1 00:00:05,600 --> 00:00:13,354 Канал за любителите на киното: Cinephilia https://t.me/Video_Archives 2 00:00:13,600 --> 00:00:21,354 Преводач: Ашкан Хайди 3 00:00:21,600 --> 00:00:29,354 Благодаря и подкрепа Ахмад Кудси Манеш 4 00:01:47,000 --> 00:01:49,300 - Репортер: Добре, господин Лимонов - Еди: Лимонов 5 00:01:49,333 --> 00:01:52,500 Репортер: Аха, да Г-н Лемоноф, хм, започвам отначало 6 00:01:52,533 --> 00:01:55,600 - Репортер: Хм, добре, господин Лимонов - Еди: Лимонов 7 00:01:55,633 --> 00:01:59,333 Репортер: Лимонов. когато е готов Погледнете камерата 8 00:01:59,366 --> 00:02:01,466 И когато кажа действие, започнете да говорите 9 00:02:01,500 --> 00:02:03,133 Еди: Да говоря ли на френски? 10 00:02:03,533 --> 00:02:07,066 Репортер: Да, добре е на френски 11 00:02:09,266 --> 00:02:10,700 И, действие! 12 00:02:19,090 --> 00:02:21,637 Аз съм комунист. 13 00:02:22,354 --> 00:02:24,294 независима 14 00:02:25,033 --> 00:02:28,266 Репортер: Фамилия: Лимонов Име: Едуард 15 00:02:28,300 --> 00:02:31,066 Известен като Edichka или Eddy-Baby 16 00:02:31,400 --> 00:02:34,266 Роден някъде в Русия през 1944 г 17 00:02:34,633 --> 00:02:38,533 Известна резиденция През 50-те и 60-те години Харков 18 00:02:38,766 --> 00:02:42,200 Голям индустриален град на Украйна и Москва 19 00:02:42,533 --> 00:02:46,233 Професии: студент, престъпник 20 00:02:46,266 --> 00:02:47,800 Работник, поет 21 00:02:48,800 --> 00:02:51,333 Той имигрира в Ню Йорк през 70-те години 22 00:02:51,700 --> 00:02:55,400 Професии: мияч на съдове, сервитьор, поет 23 00:02:55,700 --> 00:02:59,133 Последно известно местожителство: Улица Турн, Париж 24 00:02:59,600 --> 00:03:03,133 Еди, трудно ли е да си писател в Париж? 25 00:03:03,166 --> 00:03:05,366 Руски писател и емигрант? 26 00:03:08,666 --> 00:03:11,300 Да си писател е трудно навсякъде 27 00:03:13,566 --> 00:03:15,533 Трудно ли е да си имигрант? 28 00:03:16,233 --> 00:03:17,800 Е, една химикалка ми е достатъчна 29 00:03:19,666 --> 00:03:23,233 Хм, писателите трябва да бъдат изхвърлени от страната си 30 00:03:23,266 --> 00:03:25,500 От родината им, да! 31 00:03:25,533 --> 00:03:27,400 Те трябва да си вървят. излезте! 32 00:03:27,433 --> 00:03:29,300 Това е моето мнение 33 00:03:30,566 --> 00:03:34,266 Две изображения на Има руски автор 34 00:03:35,200 --> 00:03:37,400 Противник на режима и просъветски настроен 35 00:03:37,433 --> 00:03:38,500 аз... 36 00:03:39,200 --> 00:03:41,666 ...аз бях нещо ново, Нов тип писател 37 00:03:41,700 --> 00:03:43,666 Нито официален, нито противопоставен 38 00:03:47,200 --> 00:03:49,000 Ако няма възражение, 39 00:03:49,033 --> 00:03:51,466 Защо не се върнеш в Съветския съюз? 40 00:03:52,200 --> 00:03:55,566 Еди: Дори не е във въображението на някои хора 41 00:03:55,600 --> 00:03:57,366 За мен има други места 42 00:03:58,100 --> 00:04:01,266 За мен въпросът не е в това Тук или там да живея? 43 00:04:01,739 --> 00:04:03,506 Това са глупости. 44 00:04:03,923 --> 00:04:07,536 Взето от книгата Автопортрет на млад разбойник 45 00:04:48,323 --> 00:04:53,410 Аз съм моето минало аз. Минало, което не може да научи настоящето. | Еди 46 00:05:04,835 --> 00:05:08,302 Хотел Украйна 1989 година 47 00:05:11,166 --> 00:05:12,633 лека нощ 48 00:06:35,666 --> 00:06:37,310 Сталин: ... необходима е територия. 49 00:06:38,650 --> 00:06:44,120 Защо трябва за техните колонии с Ще се бият ли Англия, Америка и Франция? 50 00:06:44,368 --> 00:06:46,830 Можете Съветския съюз Направете го своя колония! 51 00:06:47,070 --> 00:06:55,647 проспериращите предградия на републиката или дори Украйна. 52 00:06:57,600 --> 00:07:00,133 Мъж: Страната ни се промени напълно. 53 00:07:00,766 --> 00:07:04,166 Благодарение на политиките на перестройката и гласността (Простройка: Икономическите реформи през 1985 г. | Гласност: Политиката на отвореното пространство на Михаил Горбачов) 54 00:07:04,500 --> 00:07:07,033 И сега най-накрая можем 55 00:07:07,066 --> 00:07:10,200 Нека изпратим някои хора обратно в Русия. Като нашия гост днес. 56 00:07:10,633 --> 00:07:13,666 На Запад той става известен писател 57 00:07:13,700 --> 00:07:17,033 И е страхотно, че може да се върне сега 58 00:07:17,066 --> 00:07:19,800 в собствената си страна, където неговият роман, 59 00:07:20,000 --> 00:07:23,233 Прекарахме страхотно Той е сред най-продаваните 60 00:07:29,666 --> 00:07:32,000 Това ти казвах 61 00:07:32,333 --> 00:07:34,700 Искам да попитам автора: 62 00:07:34,733 --> 00:07:38,433 Човек, който нарича себе си противник, 63 00:07:38,466 --> 00:07:40,766 Ще защитавате ли КГБ? 64 00:07:40,800 --> 00:07:43,166 Никога не съм се наричал опонент 65 00:07:43,800 --> 00:07:47,333 Просто бях човек, който имаше проблем с наказателното право 66 00:07:56,566 --> 00:07:59,600 Спомням си, когато той все още живееше в Москва 67 00:08:00,066 --> 00:08:01,400 познавахме се 68 00:08:02,500 --> 00:08:03,566 ...но няма значение 69 00:08:04,433 --> 00:08:08,433 Важното е, че помня един млад поет. 70 00:08:08,766 --> 00:08:13,033 С дълга коса, пълна с вдъхновение и талант 71 00:08:13,800 --> 00:08:18,166 И какво виждам сега Без да се обиждам, бюрократ. 72 00:08:18,200 --> 00:08:20,300 Комсомолски секретар (Младежка политическа организация в Съветския съюз) 73 00:08:21,266 --> 00:08:22,666 И това разбива сърцето ми 74 00:08:23,233 --> 00:08:25,633 Не ме интересува сърцето му 75 00:08:33,044 --> 00:08:37,437 Днес в Кремъл, в Заседателната зала на Върховния съвет... 76 00:08:37,500 --> 00:08:42,200 Аз съм Еди и съм отново в Съветския съюз. 77 00:08:43,133 --> 00:08:45,300 Еди: Тази страна стана много по-интересна 78 00:08:45,333 --> 00:08:47,600 В сравнение със състрадателния живот на Запада. 79 00:08:47,633 --> 00:08:50,733 С разпадането на империята, страната Потънал в хаос. 80 00:08:51,333 --> 00:08:54,166 Хората се чувстват безполезни. 81 00:08:54,666 --> 00:08:56,500 Но при мен е точно обратното. 82 00:08:57,100 --> 00:09:00,566 докато останалото към живот Те са скучни и доволни. 83 00:09:00,600 --> 00:09:03,033 Опитах много начини, 84 00:09:03,066 --> 00:09:05,166 Докато чаках реда си. 85 00:09:06,066 --> 00:09:07,633 Моментът да станеш герой. 86 00:09:08,233 --> 00:09:11,300 И когато дойде този момент, по-добре е да си у дома. 87 00:09:11,800 --> 00:09:14,133 Трябва да живеете достатъчно дълго в Русия. 88 00:09:14,166 --> 00:09:17,066 Да станеш свидетел на пълното движение на махалото на времето 89 00:09:17,100 --> 00:09:19,566 докато не чуеш звука на спускащото се острие, 90 00:09:19,600 --> 00:09:21,533 Да се чувстваш част от историята. 91 00:09:50,400 --> 00:09:52,300 Не, но давай. 92 00:09:53,066 --> 00:09:54,166 грешите 93 00:10:01,200 --> 00:10:03,433 Еди: Ах, моя мила и майчина родина. 94 00:10:04,066 --> 00:10:06,800 Проклинам те завинаги. 95 00:10:07,433 --> 00:10:10,033 За тези, които живеят в него И тези, които отиват 96 00:10:10,066 --> 00:10:12,566 За млади, за голи и луди. 97 00:10:13,333 --> 00:10:15,566 Какво правиш с чудовище? 98 00:10:16,133 --> 00:10:19,533 Със саламандър като мен и теб Живее зелена река. 99 00:10:19,566 --> 00:10:22,233 Като несъвършено същество роден и израснал 100 00:10:22,266 --> 00:10:25,200 В морски град, пълен с мрак. 101 00:10:27,266 --> 00:10:30,100 Живея в Харков Да, град в Украйна. 102 00:10:30,433 --> 00:10:33,166 Всъщност аз съм поет. Но никой тук не знае. 103 00:10:33,666 --> 00:10:36,300 За тях аз съм просто товарно животно. 104 00:10:36,333 --> 00:10:37,800 Изисква се много болка, за да се стигне до число. 105 00:10:38,000 --> 00:10:40,366 Съветският съюз върви с цифри. 106 00:10:41,100 --> 00:10:44,233 Вместо това аз на монотонността Мразя планирания живот. 107 00:10:44,666 --> 00:10:46,100 Това, което не разбирам е: 108 00:10:46,133 --> 00:10:49,100 Един с моя талант, ти това Какво, по дяволите, прави фабриката? 109 00:10:49,600 --> 00:10:51,600 Но този живот е в Харкфе, 110 00:10:51,633 --> 00:10:55,233 Или ще бъдеш намушкан при сбиване, или Убивате скуката си с алкохол. 111 00:10:55,266 --> 00:10:56,666 Друг начин няма. 112 00:10:57,266 --> 00:11:01,300 Закони на родината, просперитет Затруднява децата си. 113 00:11:01,700 --> 00:11:03,466 Еди: Но услугите се заплащат. 114 00:11:03,500 --> 00:11:05,433 Ще бъда благодарен за вашата помощ. 115 00:11:06,100 --> 00:11:08,766 И ще запаля факел в твоя чест, 116 00:11:09,300 --> 00:11:11,733 Всеки руснак се възхищава на неговия пламък, 117 00:11:11,766 --> 00:11:14,233 И той знае какво имаш предвид. 118 00:11:14,266 --> 00:11:17,033 Той сваля шапката си и Той плаче за родината си. 119 00:11:22,066 --> 00:11:23,166 Тулия 120 00:11:23,566 --> 00:11:26,433 Мислех си, ако Еди отиде в Москва. 121 00:11:27,200 --> 00:11:29,466 Ще успее ли с такова стихотворение? 122 00:11:30,266 --> 00:11:34,533 Вижте, този авангарден стил, за да Не пречи да се публикува официално. 123 00:11:35,100 --> 00:11:39,466 Знаеш ли, за да успееш в Москва, Трябва да имате правилното отношение. 124 00:11:39,733 --> 00:11:42,133 Това е красиво стихотворение. Наистина е красиво. 125 00:11:42,166 --> 00:11:43,800 Трябва да отидеш в Москва, Еди. 126 00:11:45,466 --> 00:11:48,000 Брусиловски: Хм, Москва скоро ще избухне. 127 00:11:48,033 --> 00:11:51,400 Но защо всички са очаровани от Москва? 128 00:11:52,033 --> 00:11:55,600 Тук има чудесна среда за писане, рисуване, 129 00:11:55,633 --> 00:11:58,033 Отиване на парти и обсъждане. 130 00:11:58,600 --> 00:12:00,766 Животът тук в Харков е добър. 131 00:12:00,800 --> 00:12:04,333 Далеч от всички тези претенции 132 00:12:04,366 --> 00:12:07,500 И от абсурдната и луда тълпа на столицата. 133 00:12:08,300 --> 00:12:11,033 Тук се създава добър живот. 134 00:12:11,333 --> 00:12:12,333 точно тук 135 00:12:12,366 --> 00:12:14,766 Знаеш ли, ние почти те ревнуваме. 136 00:12:15,433 --> 00:12:19,233 Да поговорим за живота Нека ви прочета последното си стихотворение. 137 00:12:19,266 --> 00:12:20,566 Брусиловски: Хм. да 138 00:12:20,600 --> 00:12:22,600 Поетът: Първо, имам нужда от насърчение. 139 00:12:26,566 --> 00:12:29,500 скъпа моя звезда, не бягай 140 00:12:30,066 --> 00:12:32,766 Сега е моментът да бъдете щастливи. 141 00:12:33,400 --> 00:12:36,333 - Не ме пускай през границата... - Хей, Еди! 142 00:12:36,366 --> 00:12:38,333 здравей здравей 143 00:12:38,366 --> 00:12:40,266 Харесва ми начина, по който присвиваш очите си. 144 00:12:40,300 --> 00:12:42,400 - Хм. - Все едно решаваш пъзел. 145 00:12:42,433 --> 00:12:44,133 Аз съм само късоглед. 146 00:12:45,800 --> 00:12:48,800 - Какво мислите за това? - Той просто бръщолеви. 147 00:12:49,600 --> 00:12:52,433 Ако толкова обича Харков, защо го пуска? 148 00:12:55,033 --> 00:12:56,566 Жената: Анна, ела бързо. 149 00:12:58,733 --> 00:13:05,066 Заедно с горчивия вятър на тъгата 150 00:13:05,133 --> 00:13:11,000 И всеки дъх е отровен От липсата на разбиране и такт. 151 00:13:11,400 --> 00:13:20,133 И той избира плячка, която да хване в капан... 152 00:13:36,633 --> 00:13:38,566 Ах! браво! 153 00:13:39,433 --> 00:13:42,700 Това са част от моите стихове. 154 00:13:43,600 --> 00:13:45,400 Нека някой ги прочете. 155 00:13:46,633 --> 00:13:47,800 добре 156 00:13:50,666 --> 00:13:54,733 - Копирахте ли всичко ръчно? - Аз? не, не 157 00:13:54,766 --> 00:13:58,133 - Моите фенове! Те копират. - Браво на теб. 158 00:14:09,700 --> 00:14:12,033 Анна: Леле, колко добре танцуваш! 159 00:14:14,100 --> 00:14:17,266 - как си - Супер, добре съм. 160 00:14:17,300 --> 00:14:20,700 Необходим е повече алкохол. Повече храна, повече музика. 161 00:14:22,233 --> 00:14:25,366 За първи път, най-накрая тази държава Това е правилен избор. 162 00:14:26,600 --> 00:14:30,600 Въпросът е, че никога не сме в мир не виждаме, докато е далече от ръцете на капиталистите 163 00:14:30,633 --> 00:14:32,533 А империалистите... 164 00:14:38,366 --> 00:14:40,100 Анна: Савинко. 165 00:14:41,400 --> 00:14:43,133 Савинко. 166 00:14:44,766 --> 00:14:47,033 Трябва да ги отрежете по дължина. 167 00:14:47,666 --> 00:14:49,233 Не от ширината. 168 00:14:49,733 --> 00:14:52,200 да, сега знам. 169 00:14:53,166 --> 00:14:54,533 Заради жена ли направи това? 170 00:14:55,600 --> 00:14:57,100 Това беше причината. 171 00:15:00,400 --> 00:15:02,100 Приети ли сте в болница? 172 00:15:02,700 --> 00:15:03,700 да 173 00:15:04,666 --> 00:15:06,266 Майка ми ме докладва. 174 00:15:07,600 --> 00:15:09,400 Той каза, че го е направил за мен. 175 00:15:12,233 --> 00:15:15,766 Вижте, ако наистина искате да го направите. 176 00:15:19,533 --> 00:15:20,733 Направи го като мъж. 177 00:15:24,533 --> 00:15:25,700 Трябва да използвате въже. 178 00:15:28,066 --> 00:15:29,233 или пистолет 179 00:15:30,400 --> 00:15:33,600 Бях в психиатричното отделение; Не беше лошо място. 180 00:15:36,000 --> 00:15:38,200 Видях интересни хора там. 181 00:15:40,166 --> 00:15:41,166 хмм 182 00:15:44,500 --> 00:15:46,666 като съквартирантите 183 00:15:49,266 --> 00:15:51,000 Той се наряза на парчета с трион. 184 00:15:51,733 --> 00:15:53,300 Докато се взирам в краката си. 185 00:15:53,333 --> 00:15:55,300 Савинко. 186 00:16:05,400 --> 00:16:07,300 - Савинко. - Хм. 187 00:16:09,500 --> 00:16:11,233 Савинко. 188 00:16:13,433 --> 00:16:15,066 Имате нужда от псевдоним. 189 00:16:17,566 --> 00:16:20,233 Мислех си за Лимонов. 190 00:16:21,100 --> 00:16:23,500 - Като лимон? - Хм. 191 00:16:24,800 --> 00:16:26,333 като лимонка 192 00:16:27,300 --> 00:16:29,266 Означава граната. 193 00:16:30,600 --> 00:16:32,700 Леле, ти си Лати! 194 00:16:35,366 --> 00:16:36,700 Млада партида! 195 00:16:58,466 --> 00:16:59,533 не 196 00:17:20,600 --> 00:17:23,066 Анна: Внимавай, влизаме в стената. 197 00:17:23,100 --> 00:17:25,666 Еди: Напуснах фабриката Направих го и оставих Ана. 198 00:17:26,600 --> 00:17:29,200 И двамата пречат на стиховете ми. 199 00:17:30,100 --> 00:17:33,666 Отидох в Москва, търсейки слава и богатство. 200 00:17:35,066 --> 00:17:38,133 Знам, че съм лош човек И много се гордея с това. 201 00:17:39,300 --> 00:17:42,633 Но аз съм по-добър от всички тези безхарактерни хора в Москва. 202 00:17:43,333 --> 00:17:47,233 Работници във фабрика в Харков Да бъдем прости и честни хора. 203 00:17:47,266 --> 00:17:50,666 Миришеше на тютюн, водка и пот. 204 00:17:51,333 --> 00:17:53,500 Но тези хора нямат миризма. 205 00:17:54,200 --> 00:17:57,733 Самодоволни професори и ласкави поети, 206 00:17:57,758 --> 00:17:59,792 Кротък и привидно непокорен. 207 00:18:00,433 --> 00:18:02,433 Те се събират в своите дачи, 208 00:18:02,466 --> 00:18:05,200 Вторият дом на богатите извън москва 209 00:18:05,233 --> 00:18:08,333 където четат своите стихове, И се възхищават един на друг. 210 00:18:08,800 --> 00:18:12,200 бездарни лъжци се нуждае от внимание 211 00:18:12,233 --> 00:18:16,100 автопортрети Изглежда, че вървят някак си Те искат да кажат: „Стигнахме целта си!“ 212 00:18:16,366 --> 00:18:19,366 Казват, че са лицата на това поколение. завинаги 213 00:18:19,400 --> 00:18:22,166 Аз съм лицето на това поколение! аз 214 00:18:22,200 --> 00:18:23,266 Еди! 215 00:18:39,433 --> 00:18:41,166 радвам се да те видя 216 00:18:43,433 --> 00:18:46,166 Еди: Ще протегна ръката си, до къде Ще се опитам да намеря... 217 00:18:46,666 --> 00:18:48,366 ... между две огледала, 218 00:18:49,000 --> 00:18:52,733 Една бенка върху кожата ми, която галех дълго време. 219 00:18:53,233 --> 00:18:55,066 последното парче от мен 220 00:18:55,600 --> 00:18:57,633 Накрая го намерих отново. 221 00:18:58,000 --> 00:18:59,366 какво мислиш 222 00:18:59,400 --> 00:19:02,100 Еди: Защо мислиш за другите? безсмислено е... 223 00:19:02,133 --> 00:19:05,566 Забравено лице Една ръка се дръпна назад. 224 00:19:06,233 --> 00:19:10,333 В цялата им незначителност Виждам ги да изчезват. 225 00:19:10,366 --> 00:19:12,033 каквото и да става 226 00:19:12,066 --> 00:19:14,766 оставам сам. 227 00:19:21,300 --> 00:19:24,266 Евтошенко: Мисля, че беше страхотно, нали? 228 00:19:26,166 --> 00:19:28,466 Да направим кратка почивка. хмм 229 00:19:44,766 --> 00:19:46,700 Ахмадолина: Щастлив край. 230 00:19:47,166 --> 00:19:49,166 Каква голяма победа би било това. 231 00:19:49,200 --> 00:19:52,800 Какво го накара да бяга? да победи разстоянието? 232 00:19:53,000 --> 00:19:58,600 Ето го човека, вижте го сега И го виж в праха на времето, 233 00:19:58,633 --> 00:20:01,300 От красивото му лице, красивата му стабилност. 234 00:20:01,333 --> 00:20:04,633 В миналото пустинята на Египет Беше я поробил. 235 00:20:04,666 --> 00:20:09,200 Прохождащ с маслинена кожа, който се движи с бясна скорост, 236 00:20:09,566 --> 00:20:11,133 и че той умира, 237 00:20:11,466 --> 00:20:15,700 Ако не приемаше да тичам към победата, 238 00:20:15,733 --> 00:20:18,133 - Това е природата на съдбата. - Как се казва? 239 00:20:18,166 --> 00:20:19,166 Лена. 240 00:20:19,200 --> 00:20:21,766 Забравете, няма да ви стигне. 241 00:20:23,433 --> 00:20:26,466 Ахмадулина: Но той е жив и страстен. 242 00:20:27,000 --> 00:20:28,533 Чувства, които се свиват, 243 00:20:28,566 --> 00:20:32,000 Златното движение на всички мускули на тялото му, 244 00:20:32,366 --> 00:20:36,000 Те включват най-пълното движение на човечеството. 245 00:20:36,700 --> 00:20:40,366 А, бягай, бягай! Бягай, бягай брат! 246 00:20:40,700 --> 00:20:42,133 Бягай, човече! 247 00:20:42,166 --> 00:20:45,600 С твоята упоритост Ще преминете най-желаната цел. 248 00:20:51,500 --> 00:20:55,266 Вярно ли е, че си се видял в огледалото? 249 00:21:00,733 --> 00:21:01,733 да 250 00:21:02,333 --> 00:21:04,166 Разбирам какво имаш предвид. 251 00:21:05,200 --> 00:21:06,266 аз също 252 00:21:08,500 --> 00:21:10,700 Помислете дали можем Да се видим напълно. 253 00:21:10,733 --> 00:21:12,333 Не само парчета. 254 00:21:13,166 --> 00:21:15,033 360 градуса. 255 00:21:15,066 --> 00:21:16,166 О, скъпи! 256 00:21:20,100 --> 00:21:22,233 Сапгир: Лена! къде си мила моя 257 00:21:22,633 --> 00:21:24,366 Ютошенко започва! 258 00:21:24,400 --> 00:21:25,533 Елена: Идвам! 259 00:21:29,266 --> 00:21:31,066 Дънките не са лоши. 260 00:21:31,566 --> 00:21:34,000 Да, сама си го уших. 261 00:21:34,533 --> 00:21:35,533 ела тук! 262 00:21:38,533 --> 00:21:41,166 Точно копие на оригиналния Wrangler. 263 00:21:41,200 --> 00:21:43,333 хей Браво мила моя! браво! 264 00:21:43,366 --> 00:21:46,100 Ако искаш, мога да ти направя. 265 00:21:46,366 --> 00:21:47,666 Ще бъде страхотно. 266 00:21:48,800 --> 00:21:51,366 добре! Успокой се, мила моя! 267 00:21:53,033 --> 00:21:55,633 Нося около 12 размер. 268 00:21:58,600 --> 00:22:01,800 Но след първото измиване се свива малко. 269 00:22:02,000 --> 00:22:03,200 хм 270 00:22:03,233 --> 00:22:06,033 - Казах успокой се! - Трябва да ти взема мерките. 271 00:22:06,066 --> 00:22:07,466 - Да, разбира се! - Хм! 272 00:22:09,366 --> 00:22:11,033 Очилата ти са много сладки! 273 00:22:21,033 --> 00:22:23,333 - Лена? всичко наред ли е - Хм! 274 00:22:23,366 --> 00:22:24,566 Чух глас. 275 00:22:25,133 --> 00:22:28,300 Евтошенко: ...ако мамиш, Последствията са тежки. 276 00:22:28,333 --> 00:22:31,300 И става още по-лошо, когато Цвилиш като кон. 277 00:22:31,333 --> 00:22:33,300 Развържи шефа си, този мошеник. 278 00:22:33,333 --> 00:22:34,633 който те отвежда на разходка 279 00:22:34,666 --> 00:22:37,433 Ти си на четиридесет години, сив човек започва да рисува 280 00:22:37,466 --> 00:22:39,566 И ако не можеш да бъдеш кон... 281 00:22:39,600 --> 00:22:41,700 чакай къде отиваш 282 00:22:42,166 --> 00:22:44,500 - Утре трябва да се събудя рано! - Евтошенко: А. 283 00:22:44,533 --> 00:22:46,733 Твоето стихотворение е наистина... красиво. 284 00:22:46,766 --> 00:22:48,500 Евтошенко: Както винаги. 285 00:22:49,366 --> 00:22:51,266 Е, да продължим. 286 00:22:52,366 --> 00:22:56,133 Ти си на четиридесет години, сив човек започва да рисува 287 00:22:56,166 --> 00:23:00,200 И ако не можеш да бъдеш пони, Бъдете сиви, но на петна. 288 00:23:00,233 --> 00:23:03,366 Човек, който е на четиридесет години, досега Сигурно е разбрал. 289 00:23:03,400 --> 00:23:06,566 Светът определено е пазар Не е сделка. 290 00:23:40,666 --> 00:23:42,266 И така, как искате да измерите? 291 00:23:43,600 --> 00:23:45,533 хм... ти... 292 00:23:46,400 --> 00:23:47,733 Имате ли шивашки метър? 293 00:23:48,466 --> 00:23:50,000 Мислите ли, че имам метър? 294 00:23:51,566 --> 00:23:55,000 Хм, добре, значи на ръка за измерване 295 00:23:55,433 --> 00:23:56,433 да започнем 296 00:23:57,266 --> 00:23:59,000 Добре, добре. 297 00:24:00,700 --> 00:24:03,300 Първо трябва да измеря височината ти. 298 00:24:04,433 --> 00:24:07,566 едно, две, три... 299 00:24:08,266 --> 00:24:12,733 четири, пет, шест... 300 00:24:13,500 --> 00:24:15,200 Седем. 301 00:24:16,100 --> 00:24:17,566 Седем и половина 302 00:24:18,666 --> 00:24:21,733 - А сега, размера на вътрешната част на крака - Хм? 303 00:24:26,366 --> 00:24:27,400 съгласен си 304 00:24:39,666 --> 00:24:41,100 По-добре, ако... 305 00:24:41,133 --> 00:24:43,700 - Може би е по-добре... - О, разбира се! 306 00:24:44,633 --> 00:24:45,633 Стана ли по-добре? 307 00:24:46,300 --> 00:24:47,300 хм 308 00:25:59,066 --> 00:26:00,366 - Еди? - Елена. 309 00:26:00,400 --> 00:26:02,066 - Знаете ли колко е часът? - Дънки! 310 00:26:02,100 --> 00:26:04,266 Благодаря за панталоните, Еди! Елате сутринта! 311 00:26:06,500 --> 00:26:09,233 Приятелят ми току що се върна. моля тръгвай 312 00:26:28,733 --> 00:26:31,033 - Каква смърт! - Трябва да говоря с Елена! 313 00:26:31,066 --> 00:26:32,100 Обичаме се! 314 00:26:32,133 --> 00:26:34,166 Ние сме част един от друг завинаги. 315 00:26:34,200 --> 00:26:36,200 моля, моля Махай се! 316 00:26:40,266 --> 00:26:42,633 проклета мръсотия 317 00:26:44,033 --> 00:26:45,533 Мръсотия Ах! 318 00:27:48,300 --> 00:27:51,766 Еди: Елена, нейният проспериращ живот Той загуби пари заради Еди. 319 00:27:51,800 --> 00:27:53,666 Той ми даде всичко. 320 00:27:53,700 --> 00:27:56,033 За безкръвен и безпаричен човек. 321 00:27:56,333 --> 00:27:59,100 Луда работа. От гледна точка на обикновените хора. 322 00:27:59,433 --> 00:28:02,166 Обичам тази лудост. Нищо друго няма значение за мен. 323 00:28:03,133 --> 00:28:05,466 Не ме интересува логиката. Важно е само удоволствието! 324 00:28:05,500 --> 00:28:09,166 Елена и аз живеем за удоволствие, ти над всички 325 00:28:09,200 --> 00:28:12,633 Гробът на бащата на всичко е пресметлив човек. 326 00:28:13,266 --> 00:28:15,566 Никога не се оплакваме от нищо. 327 00:28:19,366 --> 00:28:20,600 Елена: Готова съм. 328 00:28:42,333 --> 00:28:44,733 Фотограф: Елена, стой мирно. браво 329 00:28:56,666 --> 00:28:57,700 нож 330 00:28:59,300 --> 00:29:03,300 Ножът е женско оръжие: Бърз като светкавица и коварен. 331 00:29:03,600 --> 00:29:07,733 Трябва да убиваме, за да не станем Шепа изхабено месо. 332 00:29:08,366 --> 00:29:12,133 Трябва да убием креативността. Трябва да убиваме идеи. 333 00:29:12,166 --> 00:29:14,466 и душите на другите. 334 00:29:17,266 --> 00:29:18,800 В него няма рима и логика. 335 00:29:20,033 --> 00:29:21,266 Защо казва такова нещо? 336 00:29:21,666 --> 00:29:25,000 Не, има музика. Не са силни изображения. 337 00:29:26,000 --> 00:29:29,066 Например земята синя ли е като портокал? (Това означава стихотворението на поета Пол Елвар) 338 00:29:29,100 --> 00:29:31,400 - Такива неща? - Да, такива неща. 339 00:29:33,266 --> 00:29:34,600 Пиша в свой стил. 340 00:29:34,633 --> 00:29:37,033 В крайна сметка това е ваше решение. 341 00:29:37,066 --> 00:29:38,466 Но той поема голям риск с това. 342 00:29:39,466 --> 00:29:42,400 - Татко, това не е нищо особено. - Не е това въпросът. 343 00:29:44,300 --> 00:29:47,800 Хората говорят за теб, Савинко. Привличате много внимание. 344 00:29:48,000 --> 00:29:49,000 твърде много 345 00:29:49,266 --> 00:29:50,233 Лимонов. 346 00:29:51,566 --> 00:29:54,466 Какъв нелеп прякор! Колко лепкаво! 347 00:29:54,766 --> 00:29:56,066 Е, да. 348 00:29:58,666 --> 00:30:01,000 Какво точно е моето престъпление? 349 00:30:01,700 --> 00:30:04,033 Излъчване на подземни публикации. 350 00:30:04,066 --> 00:30:06,766 Не сте член на Гилдията на писателите, нали? 351 00:30:06,800 --> 00:30:08,400 Това е криминално престъпление. 352 00:30:08,766 --> 00:30:10,000 Еди: Разбирам. 353 00:30:10,633 --> 00:30:14,400 И какво точно искаш от мен? 354 00:30:25,466 --> 00:30:28,100 - Веднага щом приключите, Разгледайте го. - Добре 355 00:30:31,366 --> 00:30:35,800 Разбира се, има начини За да се реши този проблем. 356 00:30:37,233 --> 00:30:38,400 И какви са те? 357 00:30:39,433 --> 00:30:41,300 Имате много връзки. 358 00:30:41,333 --> 00:30:44,200 В специални партита: Художници, писатели. 359 00:30:44,233 --> 00:30:46,366 Често ходя в техните дачи. 360 00:30:48,133 --> 00:30:50,466 О, значи искаш Мога ли да бъда ваш шпионин? 361 00:30:51,533 --> 00:30:53,400 Можете да използвате всяко име, което искате. 362 00:30:54,566 --> 00:30:58,666 Но истината е, че има голям избор Нямаш го, Савинко. 363 00:30:59,300 --> 00:31:02,733 Или сте съгласни да си сътрудничим? Или отиваш в затвора. 364 00:31:06,600 --> 00:31:08,766 Искам отговор, Савинко. 365 00:31:08,800 --> 00:31:10,533 Какво мислите за изгнанието? 366 00:31:11,700 --> 00:31:14,066 - Изгнание? - от Съветския съюз. 367 00:31:14,100 --> 00:31:15,200 - Това означава ли...? - Хм? 368 00:31:16,266 --> 00:31:18,954 Като Бродски. (Юсиф Бродски, руски поет, заточен в Сибир.) 369 00:31:18,979 --> 00:31:21,566 Аз съм не по-малко от този свободно ядящ паразит. 370 00:31:22,200 --> 00:31:25,266 Ако можеше, глупав старец 371 00:31:25,300 --> 00:31:26,300 като... 372 00:31:26,333 --> 00:31:28,300 Солженицин 373 00:31:28,333 --> 00:31:32,700 Или този безполезен художник Изкарайте Бродски. 374 00:31:32,733 --> 00:31:35,266 Трябва да ме качите на първия влак, който тръгне изпрати ми 375 00:31:35,800 --> 00:31:39,066 Вместо комунистическата ни родина да се развалят 376 00:31:39,100 --> 00:31:42,233 Мога да заменя тяхното капиталистическо общество да се чукам 377 00:31:42,266 --> 00:31:44,000 Бъдете сигурни, ще го получим някак. 378 00:31:44,033 --> 00:31:46,266 че този нелеп цирк Обратно в каменната ера. 379 00:31:46,300 --> 00:31:47,700 Бъдете спокойни! Бъдете спокойни! Спокойно, Савинко! 380 00:31:48,166 --> 00:31:49,666 Така е безполезно. 381 00:31:51,266 --> 00:31:52,400 И защо не? 382 00:31:52,433 --> 00:31:54,533 На първо място, трябва да станеш известен. 383 00:31:54,566 --> 00:31:56,766 Но ти току-що каза, че съм много известен. 384 00:31:57,466 --> 00:31:59,700 Искам да стана известен на Запад. 385 00:32:01,566 --> 00:32:02,733 А, да, разбира се. 386 00:32:04,566 --> 00:32:07,233 Е, аз ще... 387 00:32:17,733 --> 00:32:20,200 не! По дяволите, счупи се. 388 00:32:20,533 --> 00:32:22,700 Е, тогава ела тук. 389 00:32:39,333 --> 00:32:40,400 да 390 00:32:44,200 --> 00:32:46,633 Леле, Машаллах! 391 00:32:58,366 --> 00:33:00,733 Разказвач: А сега препоръките за покупка. 392 00:33:01,633 --> 00:33:03,733 Ела при това момиче И много други като него да помагат 393 00:33:03,766 --> 00:33:05,666 който най-сетне се изправя на краката си. 394 00:33:06,533 --> 00:33:11,733 Имаме нов продукт Нашите почистващи препарати за килими ще ви помогнат. 395 00:33:13,366 --> 00:33:17,366 Еди: Ние сме от КГБ И ние избягахме от този скучен живот, 396 00:33:17,400 --> 00:33:19,133 обикновени и бездушни 397 00:33:20,733 --> 00:33:24,000 Най-накрая стига с работата ми Станах известен 398 00:33:24,033 --> 00:33:25,566 Да ги принудя да ме изхвърлят. 399 00:33:26,366 --> 00:33:29,666 нека останем така завинаги млада и красива 400 00:33:30,333 --> 00:33:34,200 Ще бъдем щастливи завинаги. винаги усмихнат 401 00:33:34,233 --> 00:33:36,600 Лудо влюбени един в друг! 402 00:33:36,633 --> 00:33:40,500 Нашият нов живот като свободни хора Започва се! 403 00:33:51,333 --> 00:33:52,400 Вижте! 404 00:33:59,466 --> 00:34:00,766 хей видя ли го 405 00:34:02,800 --> 00:34:04,500 - Как е това? - Не знам. 406 00:34:17,200 --> 00:34:19,333 Човече, тук е лудница! 407 00:34:29,800 --> 00:34:31,433 Вайса. 408 00:34:32,300 --> 00:34:33,500 О, вижте! 409 00:34:53,770 --> 00:34:55,449 правя любов; Кажете не на войната! 410 00:35:04,666 --> 00:35:06,333 Мога да бъда каквото поискаш! 411 00:35:07,329 --> 00:35:09,376 Подписка за човешката свобода! 412 00:35:09,476 --> 00:35:10,596 Да съборим оградите! 413 00:35:10,800 --> 00:35:12,233 Побързай, дай ми го! 414 00:35:12,657 --> 00:35:14,404 Защо брат убива брат си? 415 00:35:14,533 --> 00:35:16,700 Да, вижте, това е лудост! 416 00:35:16,725 --> 00:35:17,639 Всичко е безсмислено! 417 00:35:18,446 --> 00:35:20,786 Не отговаряйте на куршум с куршум! 418 00:35:21,091 --> 00:35:23,671 Да съборим оградите! 419 00:35:24,205 --> 00:35:25,278 Да се ​​върнем към себе си. 420 00:35:26,031 --> 00:35:29,197 Да оставим оръжията си Нека останем, докато можем. 421 00:35:29,492 --> 00:35:31,718 Защо всички сме равни? 422 00:35:32,955 --> 00:35:34,202 Целете се в сърцето. 423 00:35:34,642 --> 00:35:36,062 много красиво 424 00:35:41,450 --> 00:35:43,383 Може би защото съм луд. 425 00:36:19,637 --> 00:36:23,384 ...и място за недоразумения оставя много отворени. 426 00:36:25,500 --> 00:36:27,633 Той е вашият любим автор. 427 00:36:32,060 --> 00:36:35,193 Всеки днес бързо осъзнава... 428 00:36:35,299 --> 00:36:36,986 Две световни сили 429 00:36:37,066 --> 00:36:41,400 Еди: Солженицин Писател и нобелов лауреат. 430 00:36:41,433 --> 00:36:45,066 Очевидно е антисъветски, но в Оригиналът е пълноправен съветски. 431 00:36:45,100 --> 00:36:46,100 какво 432 00:36:46,133 --> 00:36:48,600 Еди: Редно е да си себе си потопете кофа пълна с мръсотия, 433 00:36:48,633 --> 00:36:52,300 Заради скучното му описание От свят, в който няма щастие. 434 00:36:53,066 --> 00:36:56,300 По-добре пушете трева, пийте алкохол, 435 00:36:56,333 --> 00:36:59,433 пуша кокаин, пуша хероин, Каквото искате месо. 436 00:36:59,466 --> 00:37:03,200 по-добре да умра Докато не станеш като теб, Солженицин. 437 00:37:03,233 --> 00:37:05,700 лъжа, мъчение, Разграбете вилите, 438 00:37:05,733 --> 00:37:07,466 Застреляйте всички през прозореца. 439 00:37:07,500 --> 00:37:13,333 Наслаждавайте се на живота колкото можете И спи с най-добрите жени. 440 00:37:38,266 --> 00:37:39,433 Елена: Леле, ти си луд! 441 00:37:54,500 --> 00:37:57,066 Вие сте прекрасни! толкова си красива! 442 00:37:57,100 --> 00:38:00,100 Можеш ли да го направиш по-скъпи? сега ела тук хайде 443 00:38:01,033 --> 00:38:02,066 Страхотно! 444 00:38:02,100 --> 00:38:04,100 Дръж си брадичката горе! Повдигнете брадичката си нагоре. 445 00:38:04,466 --> 00:38:05,533 Да, ти си. 446 00:38:05,566 --> 00:38:07,766 Браво скъпа! Да, ти си! 447 00:38:08,533 --> 00:38:09,566 Да, ти си! 448 00:38:10,166 --> 00:38:11,266 Още един! 449 00:38:11,600 --> 00:38:14,000 Красиво е! 450 00:38:14,033 --> 00:38:16,266 Да, да, ти си! 451 00:38:16,300 --> 00:38:17,500 Продължавайте така. 452 00:38:17,533 --> 00:38:18,533 Още! 453 00:38:19,133 --> 00:38:20,133 Браво, браво. 454 00:38:20,466 --> 00:38:24,266 вижте тук да вижте това Да така е. страхотно 455 00:38:24,300 --> 00:38:26,166 продължавай! Продължавай в същия дух! 456 00:38:46,100 --> 00:38:48,333 Еди: Искам да дойда с теб. Сядам в един ъгъл. 457 00:38:48,366 --> 00:38:49,433 безшумен 458 00:38:49,466 --> 00:38:51,600 Да отидем в музея. или нещо друго. 459 00:38:51,633 --> 00:38:54,433 - Ще те развеселя. - Или можете да отидете на пазар. 460 00:38:54,466 --> 00:38:56,800 - Обещавам да не ревнувам. - Глупаво 461 00:38:57,000 --> 00:38:59,100 - Моля ви - По-добре е да се разкараме. 462 00:39:33,066 --> 00:39:36,333 Служител: До следващата седмица Ще получите чека по пощата. 463 00:39:37,066 --> 00:39:39,066 Служител 2: Не мога Правете повече от това. 464 00:39:40,033 --> 00:39:41,100 Следващият човек! 465 00:39:41,533 --> 00:39:44,200 - Опитайте отново. Мъж: Добре, благодаря. 466 00:39:55,800 --> 00:40:00,333 Еди: Сега съм на социални помощи. $278 на месец. 467 00:40:01,000 --> 00:40:03,533 От парите на американските данъкоплатци аз живея 468 00:40:04,133 --> 00:40:06,566 Те плащат И не правя нищо лошо. 469 00:40:07,066 --> 00:40:09,700 Станете от леглото сутрин излезте 470 00:40:09,733 --> 00:40:11,333 И отиваш на работа като роб. 471 00:40:11,633 --> 00:40:13,266 Мразя да съм роб. 472 00:40:13,300 --> 00:40:17,133 Имам скъп бял костюм И аз ви заблуждавам всички. 473 00:40:24,766 --> 00:40:27,633 Очевидно заслужавам много повече От смешна субсидия, 474 00:40:27,666 --> 00:40:29,433 Но тук с руските герои какво може да се направи 475 00:40:29,466 --> 00:40:32,233 Когато хората харесват Дали и Уорхол тук 476 00:40:32,700 --> 00:40:36,400 На кого му пука, че съм един от най-великите Моите живи руски поети? 477 00:40:36,433 --> 00:40:39,066 На кого му пука колко се прецаквам? И се разкъсвам на парчета, 478 00:40:39,100 --> 00:40:41,133 И моята героична съдба игнорирам ли 479 00:40:41,166 --> 00:40:43,466 Пълно е с богати хора. 480 00:40:43,500 --> 00:40:46,033 На всяко кръстовище има бар. 481 00:40:46,066 --> 00:40:48,233 Докато има литература настръхва, 482 00:40:48,266 --> 00:40:51,733 Това се превърна в хоби на учителите на партита 483 00:40:51,766 --> 00:40:53,633 Аз съм толкова сънлив Какво искам? 484 00:41:00,666 --> 00:41:02,500 Учител: Медицинско обслужване. 485 00:41:04,000 --> 00:41:05,800 Е, Едуард, можеш да ни кажеш. 486 00:41:06,000 --> 00:41:09,066 Кой е във вашата страна? Предоставя ли медицински услуги? 487 00:41:09,100 --> 00:41:11,266 - Еди: Правителството. - Правителство 488 00:41:12,033 --> 00:41:14,200 Учителят: Така че, когато се разболеете Къде отиваш...? 489 00:41:14,233 --> 00:41:16,466 - Отивам в поликлиниката. - Клиника. 490 00:41:16,500 --> 00:41:18,766 - Поликлиника! - И колко плащате? 491 00:41:19,633 --> 00:41:21,766 - Нищо. - Нищо? 492 00:41:21,800 --> 00:41:23,400 - Хм. - Леле. 493 00:41:23,433 --> 00:41:26,333 Какво образование? Кой плаща за образование? 494 00:41:26,366 --> 00:41:27,366 правителството 495 00:41:28,133 --> 00:41:31,433 Тогава защо дойде тук? 496 00:41:51,766 --> 00:41:53,666 Социалистическа работническа партия 497 00:41:53,700 --> 00:41:55,566 Партия на американските троцкисти. 498 00:41:55,600 --> 00:41:57,200 Необходима е световна революция! 499 00:41:57,233 --> 00:41:59,500 - Световна революция? да - Съгласен съм 500 00:41:59,533 --> 00:42:01,766 - Декларация? моля - Не, не искам. 501 00:42:01,800 --> 00:42:03,100 аз съм 502 00:42:03,133 --> 00:42:06,466 Аз съм на страната на червените, черните, гейовете, Араби, аз съм пуерториканец, 503 00:42:07,233 --> 00:42:10,533 И аз съм на нечия страна които няма какво да губят. 504 00:42:11,000 --> 00:42:13,666 Елате на демонстрацията в подкрепа на Палестина. но... 505 00:42:13,700 --> 00:42:16,100 Предупреждавам ви, възможно е Възниква конфликт. 506 00:42:16,533 --> 00:42:18,533 А... страхотно. 507 00:42:22,300 --> 00:42:23,366 да вървим 508 00:42:23,400 --> 00:42:25,400 Не, не е така. 509 00:42:27,033 --> 00:42:28,200 така че как е 510 00:42:28,600 --> 00:42:30,100 Тук имам предвид. 511 00:42:30,133 --> 00:42:32,466 Всички се редуват да говорят. Гласуваме решенията... 512 00:42:32,500 --> 00:42:33,500 хм какво следва 513 00:42:34,700 --> 00:42:37,133 И тогава – пак излизаме на протест. 514 00:42:37,800 --> 00:42:39,033 бащиния гроб 515 00:42:39,800 --> 00:42:41,033 Гробът на баща ти! 516 00:42:41,066 --> 00:42:43,300 не разбирам какво очакваше 517 00:42:43,333 --> 00:42:46,100 Искам - искам всички да се разклащат собственото им тяло, то трябва да е аларма за тях 518 00:42:46,133 --> 00:42:49,366 Намерете оръжие и го използвайте Атакувайте държавна агенция или... 519 00:42:49,400 --> 00:42:51,800 Кражба на самолет Или убийте един. 520 00:42:52,000 --> 00:42:53,733 Не знам по дяволите! направи нещо! 521 00:42:57,733 --> 00:42:59,233 Хайде, вземи това. 522 00:43:23,233 --> 00:43:27,533 Еди: Разочарование. нетърпение гняв 523 00:43:28,400 --> 00:43:29,800 Това е, което чувстваш тук. 524 00:43:30,633 --> 00:43:32,666 Тези бутици, хотели, 525 00:43:32,700 --> 00:43:35,233 бляскави и луксозни ресторанти, 526 00:43:35,266 --> 00:43:38,500 Каква е ползата от тях, когато сме емигранти? Имаме ли шанс да отидем там? 527 00:43:38,533 --> 00:43:43,266 Вие сте в рая на консуматорството Какво има в него, но сте били лишени от него! 528 00:43:44,100 --> 00:43:47,000 Неравенството в Съветския съюз има 529 00:43:47,033 --> 00:43:48,233 Но там добре го крият. 530 00:43:49,400 --> 00:43:52,166 Ето го икономическото неравенство показвам се 531 00:43:52,200 --> 00:43:54,300 Никой дори не задава въпрос за това. 532 00:43:54,333 --> 00:43:57,766 Трябва ли просто да се усмихнем и да кажем, че всичко е наред? 533 00:43:58,433 --> 00:44:00,233 Но за кого лъжем? 534 00:44:00,666 --> 00:44:02,800 Заради престижа на Америка? 535 00:44:03,000 --> 00:44:06,100 За да запази легендата на Запада жива? 536 00:44:06,700 --> 00:44:08,266 Убийството е необходимо. 537 00:44:08,300 --> 00:44:10,733 Необходими са мъртви тела, висящи от стълбове. 538 00:44:10,766 --> 00:44:13,333 Това, от което се нуждаем, е революция! 539 00:45:30,523 --> 00:45:33,303 За нашата и вашата свобода 540 00:45:50,600 --> 00:45:52,300 прекарахте ли добре нощта 541 00:45:52,333 --> 00:45:54,666 Лягай да спиш Еди. не се чувствам добре 542 00:45:58,133 --> 00:45:59,600 какво направи 543 00:46:04,533 --> 00:46:06,700 хм шампанско 544 00:46:07,533 --> 00:46:08,533 коктейл 545 00:46:09,033 --> 00:46:11,133 Кокаин. Разбира се, съжалявам. 546 00:46:12,066 --> 00:46:13,333 за какво се извиняваш 547 00:46:15,200 --> 00:46:16,700 покани ме на вечеря 548 00:46:17,433 --> 00:46:18,733 Не можех да кажа не. 549 00:46:19,366 --> 00:46:21,800 Ако искам да работя, Трябва да съм на разположение. 550 00:46:22,300 --> 00:46:26,366 Така че стоях така, Усмихнах се и кимнах. 551 00:46:27,033 --> 00:46:28,466 Лягай да спиш Едичка. 552 00:46:29,466 --> 00:46:31,333 Не, първо да поговорим. 553 00:46:32,166 --> 00:46:34,200 сега за какво 554 00:46:36,033 --> 00:46:37,266 За себе си, нали? 555 00:46:40,733 --> 00:46:42,366 Рядко те виждам. 556 00:46:44,366 --> 00:46:45,566 Ние не спим заедно. 557 00:46:45,600 --> 00:46:49,266 Моля те, Еди, може ли да говорим за утре? Ще говорим ли за това? Главата ми експлодира. 558 00:46:51,600 --> 00:46:53,466 Хайде кажи ми какво има 559 00:46:54,133 --> 00:46:58,700 Нищо! По дяволите, ще го оставя на краката си Започвате да разпитвате у дома. 560 00:47:00,033 --> 00:47:01,600 Вие шпионин на КГБ ли сте? 561 00:47:02,166 --> 00:47:03,600 Имате ли такова семейство, а? 562 00:47:08,666 --> 00:47:11,033 Съжалявам, Ленучка. 563 00:47:17,366 --> 00:47:20,366 извинете, просто искам... 564 00:47:20,633 --> 00:47:22,533 Просто искам да ми кажеш истината. 565 00:47:22,566 --> 00:47:26,000 Заклевам се да не се ядосвам. имам нужда от теб 566 00:47:30,033 --> 00:47:31,800 Само да сме заедно ми е достатъчно. 567 00:47:33,700 --> 00:47:35,233 Мога да приема всичко. 568 00:47:41,533 --> 00:47:44,800 Дори да си била с друг мъж, приемам 569 00:47:48,000 --> 00:47:50,133 Можете да правите каквото искате. 570 00:47:52,533 --> 00:47:54,333 Но ще те подкрепя. 571 00:47:56,466 --> 00:48:00,300 Можеш да си най-голямото копеле Не ме интересува дали си от Манхатън. 572 00:48:03,433 --> 00:48:06,366 пука ми 573 00:48:08,200 --> 00:48:10,233 Винаги ще те защитавам, става ли? 574 00:48:12,000 --> 00:48:14,266 Ще ти купя красиви дрехи. 575 00:48:17,033 --> 00:48:19,433 Най-добрите парфюми. хмм 576 00:48:27,066 --> 00:48:28,100 добре 577 00:48:32,300 --> 00:48:34,133 ..беше ли с някого? 578 00:48:37,800 --> 00:48:39,433 - да - Хм. 579 00:48:40,400 --> 00:48:41,400 когато 580 00:48:43,333 --> 00:48:44,600 фотограф 581 00:48:46,200 --> 00:48:48,600 Той иска серия от снимки Вземете го с Грейс Джоунс и мен. 582 00:48:48,633 --> 00:48:52,800 - Като две лесбийки, една бяла и една черна. - Как се казва? 583 00:48:53,500 --> 00:48:54,600 Жан-Пиер 584 00:48:55,166 --> 00:48:56,200 Белгия 585 00:48:57,266 --> 00:48:58,300 спа с теб 586 00:48:59,000 --> 00:49:00,033 хм 587 00:49:03,100 --> 00:49:04,133 как? 588 00:49:06,066 --> 00:49:09,166 - Какво имаш предвид под това как? - Как спа с теб? 589 00:49:10,200 --> 00:49:11,300 От кои дупки? 590 00:49:12,266 --> 00:49:13,266 всички те 591 00:49:14,166 --> 00:49:16,533 И сложих вибратор в путката й. 592 00:49:26,666 --> 00:49:28,066 какво е вибратор 593 00:49:30,433 --> 00:49:31,733 Изкуствен пенис... 594 00:49:33,733 --> 00:49:35,066 ..който трепери. 595 00:49:37,000 --> 00:49:38,000 разбрах 596 00:49:40,166 --> 00:49:41,166 не! 597 00:49:41,466 --> 00:49:43,633 - Пусни - Куртка! 598 00:49:46,233 --> 00:49:47,800 Ти си мръсен човек! 599 00:51:37,000 --> 00:51:40,133 На мястото на инцидента веднага са пристигнали пожарникари. 600 00:51:40,166 --> 00:51:42,433 но без да мога да спася двойката, 601 00:51:42,466 --> 00:51:46,366 А огънят обхванал и съседните апартаменти. 602 00:51:53,633 --> 00:51:56,633 Вторият инцидент е за жена, която е нападната... 603 00:51:56,666 --> 00:51:58,033 Еди: Жан-Пиер! 604 00:51:59,166 --> 00:52:00,600 копеле 605 00:52:01,300 --> 00:52:03,366 Ти спа с жена ми! 606 00:52:05,433 --> 00:52:06,733 Мъж: Обади се на полицията. 607 00:52:06,766 --> 00:52:10,233 - Ей - Искаш ли да знаеш как се оженихме? 608 00:52:10,266 --> 00:52:12,500 - Жан-Пиер! - Какво искаш от мен? 609 00:52:12,533 --> 00:52:14,433 Наистина ли ме мислиш за глупав? 610 00:52:14,466 --> 00:52:17,000 Оженихме се в проклета църква! 611 00:52:18,166 --> 00:52:19,166 Хей момчета! 612 00:52:19,200 --> 00:52:21,100 С тридесет свети икони на Куфти 613 00:52:21,133 --> 00:52:24,400 - И сто проклети свещи! - Стига! 614 00:52:24,433 --> 00:52:26,666 - Негодник! - Казвам се Бриана! 615 00:52:26,700 --> 00:52:30,266 - Б-Р-И-А-Н. - Човече, ако не дойдеш, ще извикам полиция! 616 00:52:30,300 --> 00:52:35,066 - Ти си луд! - Стига толкова! Какво умение! 617 00:52:36,500 --> 00:52:38,433 - как си - да 618 00:52:38,800 --> 00:52:40,000 брайън 619 00:52:40,333 --> 00:52:41,366 Браян. 620 00:52:43,200 --> 00:52:44,600 Не можете да напуснете двореца! 621 00:56:54,233 --> 00:56:55,233 здравей 622 00:56:58,800 --> 00:57:00,066 Аз съм Еди 623 00:57:16,066 --> 00:57:17,633 - Може ли да почукам? - Приятелю... 624 00:57:19,000 --> 00:57:20,500 ... изгуби се 625 00:57:26,566 --> 00:57:28,333 Казах да се разкараш. 626 00:57:34,066 --> 00:57:35,400 как се казваш 627 00:57:39,600 --> 00:57:41,066 Каква е твоята смърт? 628 00:57:41,100 --> 00:57:44,300 Ах! Ах! Ах! Ах! Ах! 629 00:58:07,566 --> 00:58:08,600 искам те! 630 00:58:10,600 --> 00:58:11,800 да правим любов 631 00:58:26,333 --> 00:58:27,333 искам те 632 00:58:44,366 --> 00:58:45,433 накарай ме 633 00:59:16,666 --> 00:59:17,766 по дяволите! 634 00:59:18,633 --> 00:59:21,266 - Невероятно е! - Млъкни! 635 00:59:21,633 --> 00:59:23,166 Може да чуят гласа ни. 636 00:59:34,600 --> 00:59:35,633 Крис: Скъпа. 637 00:59:36,700 --> 00:59:38,066 малката ми 638 00:59:42,333 --> 00:59:43,533 Казвам се Одия. 639 00:59:45,800 --> 00:59:49,066 нямам никого да се грижи за мен 640 00:59:51,666 --> 00:59:52,633 ти... 641 00:59:52,666 --> 00:59:54,433 ..грижиш ли се за мен? 642 00:59:55,266 --> 00:59:58,266 - Да, скъпа, пука ми. - Наистина ли? 643 01:00:00,366 --> 01:00:02,400 Обещаваш ли, че никога няма да ме изоставиш? 644 01:00:03,233 --> 01:00:04,566 Никога няма да те оставя 645 01:00:06,633 --> 01:00:10,200 - И никога няма да ме предадеш? - Не, скъпи. 646 01:00:13,000 --> 01:00:14,433 Ако ме предадеш... 647 01:00:20,133 --> 01:00:21,733 ..ще те убия! 648 01:00:22,333 --> 01:00:24,433 хей по дяволите 649 01:00:25,066 --> 01:00:27,266 - Ще те убия! - Чакай мили! Бъдете спокойни! споко! 650 01:00:27,666 --> 01:00:28,666 успокой се 651 01:00:32,433 --> 01:00:33,433 бъди спокоен 652 01:00:37,700 --> 01:00:39,033 безшумен 653 01:00:41,100 --> 01:00:42,200 безшумен 654 01:01:00,733 --> 01:01:02,700 Еди: Почисти се, Еди. 655 01:01:03,333 --> 01:01:06,100 Косата ти е пълна с пясък, в ушите ти, 656 01:01:06,133 --> 01:01:08,200 В ботушите си, навсякъде. 657 01:01:08,233 --> 01:01:10,200 Млъкни и тръгвай! 658 01:01:10,466 --> 01:01:13,766 Ти си призрак след нощната смяна Той се прибира. 659 01:01:14,266 --> 01:01:16,100 Сега съм свободен. 660 01:01:16,133 --> 01:01:19,433 Не знам защо искам тази свобода. Но аз съм свободен. 661 01:01:19,466 --> 01:01:20,466 Усещам го. 662 01:01:20,500 --> 01:01:24,400 И това чувство, Еди, Кара те да искаш да танцуваш. 663 01:01:25,700 --> 01:01:30,466 Вижте Ню Йорк! По дяволите, Еди танцува! 664 01:01:54,733 --> 01:01:59,700 познайте какво се е случило Освежи ме! 665 01:01:59,733 --> 01:02:03,100 Мъж: Млъкни, идиот! Пет сутринта е! 666 01:02:03,133 --> 01:02:05,733 Кой е най-добрият! Аз съм най-добрият 667 01:02:05,766 --> 01:02:10,300 кой е най-добрият Аз съм най-добрият! 668 01:02:10,333 --> 01:02:14,300 Мъж: Искаме да спим, разкарайте се! Мъж 2: Престани, ти изяде месото. 669 01:02:30,200 --> 01:02:32,800 - Еди: Кого чакаш? - Със сигурност не те чакам. 670 01:02:41,233 --> 01:02:44,700 - Не безпокойте. - Какво става, няма край. 671 01:02:44,733 --> 01:02:47,133 Колко дни сега? Не са дошли да ги вземат. 672 01:02:47,166 --> 01:02:51,300 Манхатън е мръсен, много мръсен. 673 01:02:51,333 --> 01:02:52,666 Просто лоша миризма. 674 01:02:52,700 --> 01:02:53,700 обясни 675 01:02:53,733 --> 01:02:55,800 Еди: Разбира се, когато прочетат моя роман, 676 01:02:56,000 --> 01:02:58,100 Целият свят пада под краката ми. 677 01:02:58,133 --> 01:03:01,633 Трябва да е само за тези, които имат нужда От мен зависи да обясня. 678 01:03:01,666 --> 01:03:04,233 Но всички те са много фокусирани върху себе си фокус, 679 01:03:04,266 --> 01:03:06,266 Когато нямат гений за Еди. 680 01:03:06,300 --> 01:03:09,600 Славата на света спи като уморена курва 681 01:03:09,633 --> 01:03:12,033 Някой, който не бърза да ми угоди. 682 01:03:12,066 --> 01:03:15,233 Какво зяпаш, Авадия! Загубен! 683 01:03:15,633 --> 01:03:18,500 Шемаков: Вероятно Бродски Той не харесва твоята книга. 684 01:03:18,533 --> 01:03:21,033 Така че не разчитайте твърде много на рецензията на книгата си. 685 01:03:21,066 --> 01:03:24,066 Еди: Шемаков, запомни това Нямам съперник. Не съм виновен аз. 686 01:03:24,100 --> 01:03:27,333 Нито тук, нито в Съветския съюз Съветите нямат нужда от моя талант. 687 01:03:27,366 --> 01:03:29,733 Не разбирайте Бродски и неговото мнение. 688 01:03:29,766 --> 01:03:33,600 Шемаков: Точно така, Юсуф е гений. Но принадлежи към старата школа. 689 01:03:33,633 --> 01:03:39,500 Слушане и четене на негови стихове Като слушане на класическа музика. 690 01:03:39,533 --> 01:03:42,666 Като Прокофиев или например Бритън. 691 01:03:43,100 --> 01:03:46,466 Но четенето на вашата книга е като Четене на произведения на битници или... 692 01:03:47,533 --> 01:03:50,633 ... като слушане на Лу Рийд и Песен Walk on the wild side. 693 01:03:51,233 --> 01:03:53,633 Този Едикай е палаво и палаво момче. 694 01:03:53,666 --> 01:03:55,533 Знам, книгата е прекрасна. 695 01:03:56,800 --> 01:04:00,000 Заслужавам слава, просто трябва да я отпечатам. 696 01:04:00,033 --> 01:04:02,000 Пълният монолог на пълен неудачник. 697 01:04:02,033 --> 01:04:04,633 - Не съм загубеняк. - Не, но той е главният герой на вашата история. 698 01:04:04,666 --> 01:04:06,200 Аз не съм загубеняк. 699 01:04:07,133 --> 01:04:09,766 Знам какво минава през ума на един неудачник. 700 01:04:09,800 --> 01:04:13,500 Толкова е безнадеждно, че е пистолет Той го вдига и застрелва тълпата. 701 01:04:13,533 --> 01:04:15,800 И ако мога да го опиша Да, така че не съм губещ. 702 01:04:32,166 --> 01:04:33,266 Ти си загубеняк! 703 01:04:34,433 --> 01:04:35,800 Странен имигрант. 704 01:04:36,000 --> 01:04:39,400 Никой не те иска, самотен Като куче и отчаян. 705 01:04:39,433 --> 01:04:40,733 каква надежда имаш 706 01:04:40,766 --> 01:04:44,233 Или ще успея да стана известен, или ще ме убият. 707 01:04:44,766 --> 01:04:46,400 Винаги носиш бяло. 708 01:04:46,800 --> 01:04:50,000 лъч светлина Ти си царството на мрака. 709 01:04:50,733 --> 01:04:52,066 ти си брилянтен 710 01:04:55,466 --> 01:04:58,633 Ако един милион долара от небето Какво правиш по въпроса? 711 01:04:58,666 --> 01:05:00,033 Купувам си пистолет 712 01:05:00,066 --> 01:05:02,733 И ще започна бунт във всяка страна. 713 01:05:02,766 --> 01:05:05,300 Ах, предпочитам да се забавлявам, 714 01:05:05,800 --> 01:05:07,166 Искам да блестя 715 01:05:07,200 --> 01:05:10,233 Искам да съм пълен с красиви неща и... 716 01:05:10,266 --> 01:05:13,033 върви татко Бедността е красива. 717 01:05:13,666 --> 01:05:16,333 Винаги съм бил беден И това е красиво. 718 01:05:17,400 --> 01:05:20,000 обичам всичко Твоите боклуци по улицата са красиви. 719 01:05:20,033 --> 01:05:21,366 Революцията е красива. 720 01:05:22,166 --> 01:05:23,433 Ах, Еди. 721 01:05:23,466 --> 01:05:26,766 Жената: Внимавай, Сатана дебнат във всеки ъгъл! 722 01:05:26,800 --> 01:05:28,566 Спасете децата си 723 01:05:28,600 --> 01:05:30,233 нещо не е както трябва 724 01:05:30,266 --> 01:05:34,066 Очевидно нещо В този град не е вярно. 725 01:05:34,366 --> 01:05:39,166 - Може би апокалипсисът е настъпил? - Да! 726 01:05:39,200 --> 01:05:40,200 добре! 727 01:05:40,233 --> 01:05:43,000 Ню Йорк? да разбирам 728 01:05:45,366 --> 01:05:47,700 Виждате ли, колкото по-зле, толкова повече ми харесва. 729 01:05:49,233 --> 01:05:52,800 Вие сте много откровен в книгата си. Вярно ли е всичко? 730 01:05:53,000 --> 01:05:55,733 Мога само да пиша неща Това ми се случва. 731 01:05:57,566 --> 01:05:59,633 Разстроиха ли ви коментарите на Бродски? 732 01:06:00,466 --> 01:06:01,733 не ми пука 733 01:06:03,266 --> 01:06:05,666 Е, Баришников беше развълнуван. 734 01:06:05,700 --> 01:06:08,533 Когато му кажеш коя съм, Баришников каза: 735 01:06:08,566 --> 01:06:10,700 А, той е просто още един руснак. 736 01:06:10,733 --> 01:06:14,666 Обичам този отговор. да Точно така, аз съм просто още един руснак. 737 01:06:40,133 --> 01:06:43,433 Шемков: Еди, страхотен си. красива си 738 01:06:44,733 --> 01:06:48,066 - Не, не, не, не. - Значи не всичко е истинско. 739 01:06:48,633 --> 01:06:52,600 Това не е това, което искам. Поне не сега. 740 01:06:53,166 --> 01:06:54,733 извинявай Еди 741 01:06:55,566 --> 01:06:56,666 съжалявам 742 01:07:13,033 --> 01:07:14,100 Еди 743 01:07:14,133 --> 01:07:17,300 Извикайте линейка. 744 01:07:18,266 --> 01:07:19,466 не! 745 01:07:23,033 --> 01:07:24,166 Еди 746 01:07:35,750 --> 01:07:38,197 Известният автор Едуард Лимонов Убит е в Ню Йорк. 747 01:07:41,297 --> 01:07:42,910 Светът е в траур... 748 01:07:42,978 --> 01:07:44,664 ... неговият убит талант. 749 01:07:47,766 --> 01:07:51,000 - Искаш ли да ти го взема? - Еди: Не, благодаря, ще го направя сам. 750 01:07:52,233 --> 01:07:54,233 Имаш ли нужда от нещо друго, Едуард? 751 01:07:54,266 --> 01:07:57,100 60 грама Парма. тънко нарязани 752 01:07:57,133 --> 01:07:58,233 разбира се 753 01:08:25,133 --> 01:08:28,166 Еди: Еди е мъртъв! Да живее Еди! 754 01:08:28,200 --> 01:08:30,133 Сега работя като сервитьор. 755 01:08:30,166 --> 01:08:34,400 Моят шеф, моят господар и работодател, милиардерът Стивън. 756 01:08:34,433 --> 01:08:37,633 Стивън плаща добре Но не се гордея с това. 757 01:08:37,666 --> 01:08:41,600 Освен това най-важното Опит за писател. 758 01:08:42,200 --> 01:08:45,600 Знам, че си сервитьор Аз не съм истински, аз съм само преструващ се. 759 01:08:45,633 --> 01:08:48,633 Писател, който играе Той играе сервитьор. 760 01:08:48,666 --> 01:08:52,633 Пиша сутрин, Изпращам ръкописите си от време на време, 761 01:08:52,666 --> 01:08:55,800 и писма за отказ от издатели получавам 762 01:08:56,000 --> 01:08:59,100 Моята идентичност като писател Свежда се до това. 763 01:08:59,133 --> 01:09:02,666 Останалото време прекарвам в служба на господаря си. 764 01:09:03,500 --> 01:09:06,300 Така че може би наистина е вярно Аз съм сервитьор. 765 01:09:06,700 --> 01:09:10,300 Сервитьор, който играе Той играе писател. 766 01:09:15,133 --> 01:09:16,700 - Здравей, Еди. - Сър 767 01:09:22,166 --> 01:09:23,800 може ли да пишеш днес 768 01:09:24,000 --> 01:09:26,500 Два часа през нощта, както винаги, сър. 769 01:09:26,533 --> 01:09:27,533 ах, 770 01:09:28,066 --> 01:09:29,733 Това е най-продуктивният период. 771 01:09:31,033 --> 01:09:32,733 Между другото, те пристигат в шест часа. 772 01:09:33,766 --> 01:09:36,333 - Дотогава всичко ще е готово, сър. - Добре, добре. 773 01:09:36,366 --> 01:09:38,300 - Вашата лимонада, сър. - благодаря ви 774 01:09:38,566 --> 01:09:39,766 Какво имаме ти и аз? 775 01:09:41,433 --> 01:09:43,666 пресни зеленчуци и пушени меса, 776 01:09:43,700 --> 01:09:48,100 След това много добра пържола и шоколадов мус. 777 01:09:48,133 --> 01:09:50,766 А, чудесно. наистина добре 778 01:09:55,266 --> 01:09:56,500 Вижте какво имам тук. 779 01:09:58,533 --> 01:10:00,500 Подарък от френски клиент. 780 01:10:01,200 --> 01:10:02,200 хмм 781 01:10:03,000 --> 01:10:04,000 дами 782 01:10:04,500 --> 01:10:07,733 Вижте, Атлас е същият човек Трябва да го опознаеш. 783 01:10:07,766 --> 01:10:11,300 Ричард е редактор, един от най-важните. 784 01:10:12,066 --> 01:10:15,366 Солженицин работи с него И авторските права в Америка принадлежат на него. 785 01:10:17,633 --> 01:10:19,000 Еди, искаш ли куриер? 786 01:10:19,666 --> 01:10:20,733 да сър 787 01:10:21,266 --> 01:10:22,266 по-късно 788 01:10:24,733 --> 01:10:26,233 Е, хм. 789 01:10:27,533 --> 01:10:28,600 ...слушай, 790 01:10:30,566 --> 01:10:33,033 Подготвяте ли стаята за гости? 791 01:10:33,066 --> 01:10:36,000 - Да, сър. - Ютошенко може да остане да спи. 792 01:10:36,566 --> 01:10:39,400 Той е един от най-известните ви поети. познаваш ли го 793 01:10:40,733 --> 01:10:41,733 да сър 794 01:10:44,466 --> 01:10:45,666 Какво мислите за това? 795 01:10:47,000 --> 01:10:49,766 Това е по същото време като Съветския съюз И Западът флиртува. 796 01:10:50,600 --> 01:10:53,133 съгласен с всички Но той всъщност не казва нищо. 797 01:10:53,166 --> 01:10:54,166 И го прави добре. 798 01:10:55,566 --> 01:11:00,266 Еди, руските писатели вече са в Америка Те имат много фенове. 799 01:11:01,066 --> 01:11:03,333 Евтошенко е един от най-търсените. 800 01:11:05,400 --> 01:11:06,400 сър 801 01:11:07,433 --> 01:11:08,566 А, виж. 802 01:11:10,000 --> 01:11:11,466 Къде са очилата ми? 803 01:11:11,500 --> 01:11:13,133 На нощното шкафче, сър. 804 01:11:13,500 --> 01:11:15,100 А, добре, благодаря! 805 01:11:16,500 --> 01:11:19,633 Гост: Вярвам на Тарковски Създава нов тип кино. 806 01:11:19,666 --> 01:11:21,700 Не като обичайния холивудски пух. 807 01:11:21,733 --> 01:11:23,400 Втори гост: Абсолютно правилно. 808 01:11:23,433 --> 01:11:26,166 Гост: Това е една от наративните структури много необичайно 809 01:11:26,200 --> 01:11:27,333 и се използва нетрадиционно. 810 01:11:27,366 --> 01:11:30,633 Втори гост: Да, харесва ми, но понякога Трудно ми е да разбера филмите му. 811 01:11:30,666 --> 01:11:33,066 Да, той е против режима В това пространство... 812 01:11:33,100 --> 01:11:35,200 - Как се казваше? - Кръшов 813 01:11:35,233 --> 01:11:36,800 - Крашов Изглежда така. - Кръшов 814 01:11:37,000 --> 01:11:40,133 - ...изглежда, че имат всички кости Те разбиват тялото ви. - Крашов Крашов 815 01:11:40,166 --> 01:11:41,600 Вечерята е готова, сър. 816 01:11:42,133 --> 01:11:44,433 - Благодаря, Еди. - Хм, господа... 817 01:11:44,466 --> 01:11:45,566 Вечерята е готова. 818 01:11:45,600 --> 01:11:48,333 Еди, имаме малко пържоли Отлично подготвен. 819 01:11:48,366 --> 01:11:50,200 - благодаря ви - Моля, седнете. - Страхотно 820 01:13:07,400 --> 01:13:12,033 Еди: Какъв срам. аз Съдбата ми е да бъда някой друг. 821 01:13:12,066 --> 01:13:14,533 Целият ми живот е пред мен. Това е характерно. 822 01:13:14,566 --> 01:13:18,366 Но ми писна от хора от тази планета 823 01:13:18,400 --> 01:13:21,400 От странни сънища, от зори, от залезите 824 01:13:21,433 --> 01:13:24,233 И от тази отвратителна гледка остарявам 825 01:13:24,266 --> 01:13:28,000 Ако направите това сега, Ще останеш млад завинаги. 826 01:13:28,533 --> 01:13:33,000 До тази вечер целият свят Ще видят лицето ти. 827 01:13:33,033 --> 01:13:35,633 Вашата снимка е във всички вестници Ще бъде отпечатано. 828 01:13:36,233 --> 01:13:39,266 Едуард е непознат сервитьор няма да бъдеш 829 01:13:39,300 --> 01:13:41,666 По-скоро вие ще бъдете героят на тази история. 830 01:13:41,700 --> 01:13:43,100 Стреляй, Еди! 831 01:13:43,600 --> 01:13:46,366 Свят, който през всичките тези години публикувано, 832 01:13:46,400 --> 01:13:51,000 Той ще говори само за теб. Застреляй Еди! Хит! 833 01:13:52,133 --> 01:13:56,666 Печатат всичко, което съм написал. до последния ред 834 01:13:57,433 --> 01:14:00,000 И преди това меню Поставете ги в електрическия стол. 835 01:14:00,033 --> 01:14:04,133 Все още имам време за слава и чест удавя се 836 01:14:04,400 --> 01:14:06,033 Стреляй, Еди! 837 01:14:06,066 --> 01:14:08,566 Така, цялата слава на света Ще бъде твое. 838 01:14:08,600 --> 01:14:12,200 Незабавна и необикновена слава. 839 01:14:15,566 --> 01:14:16,633 да сър 840 01:14:17,133 --> 01:14:20,100 Стивън: Еди, слез долу, моля те. имаме нужда от теб 841 01:14:20,533 --> 01:14:21,566 Г-н Окото 842 01:14:28,333 --> 01:14:30,800 Ютошенко: Уау! Стивън: Това е моята територия. 843 01:14:31,666 --> 01:14:34,166 - Виж, Джаксън Полък. - Ах 844 01:14:34,200 --> 01:14:35,800 - Екшън рисуване. - да 845 01:14:36,000 --> 01:14:39,233 Стивън: Ратко. латвийска живопис. Евтошенко: О, латвийски? 846 01:14:39,266 --> 01:14:41,200 Стивън: Нещо голямо и грозно. златен, 847 01:14:41,233 --> 01:14:44,466 Не знам коя е жена ми. О, вижте, вижте! 848 01:14:44,500 --> 01:14:46,533 - Еди! Ютошенко! - Боже мой! 849 01:14:46,566 --> 01:14:49,533 - Еди, брат ми! - Еди е най-добрият. 850 01:14:49,566 --> 01:14:51,733 Той е прекрасен сервитьор. - Еди е тук! 851 01:14:51,766 --> 01:14:53,266 - Да ядем ли? - Не, ние пием. 852 01:14:53,300 --> 01:14:56,100 - Ние пием водка. Водка, да. благодаря ви - Да пием. нека пием 853 01:14:56,133 --> 01:14:59,166 Евтошенко: Всичко, защото Сегашното време е направено. ти знаеш 854 01:14:59,200 --> 01:15:01,433 Стивън: Хмм. Евтошенко: ...Аз бях поет. 855 01:15:01,466 --> 01:15:03,800 Ако наистина искате да знаете, Бях поет. да 856 01:15:04,000 --> 01:15:06,300 Неофициален, ъндърграунд поет. 857 01:15:06,666 --> 01:15:08,033 Стивън: Да. хм 858 01:15:08,066 --> 01:15:12,100 Евтошенко: Но сега всичко свърши. И аз съм един от вас. 859 01:15:13,200 --> 01:15:15,700 - Те са боклук. аз... - Еди! 860 01:15:15,733 --> 01:15:19,100 - Те са тези, които ядат, храна, ски... - Хайде де! 861 01:15:20,233 --> 01:15:22,466 – Той е поет. да - Да, той е поет. 862 01:15:22,500 --> 01:15:25,133 - Да, повярвайте ми, той е истински поет. да - Еди, ела, седни. 863 01:15:25,166 --> 01:15:28,033 - И още едно изречение се сещам... - хайде, седни, ела, седни! 864 01:15:28,066 --> 01:15:29,800 ...изречение като 865 01:15:30,000 --> 01:15:33,800 Пазя го в съзнанието си 866 01:15:34,000 --> 01:15:36,800 но за никого аз... - Вече не пиша поезия. 867 01:15:37,000 --> 01:15:38,700 Браво на теб, Еди. слушайте 868 01:15:38,733 --> 01:15:41,200 - Еди, ела, пий! - Искам да ти кажа нещо. 869 01:15:41,233 --> 01:15:43,800 - Хайде, изяж го. - Трябва да попитам няколко души 870 01:15:44,000 --> 01:15:47,366 за да отпечатате картата. Но обещавам да му уредя договор. 871 01:15:47,400 --> 01:15:49,466 Обещавам и ти трябва да направиш същото. 872 01:15:49,500 --> 01:15:51,533 Да, вие също трябва да обещаете. 873 01:15:53,133 --> 01:15:56,300 - И отговорът е да! Определено да! - О, страхотно! 874 01:15:56,333 --> 01:15:58,200 Евтошенко: От Колима. хмм 875 01:15:58,233 --> 01:16:01,466 От белия ад на Колима, 876 01:16:02,433 --> 01:16:06,433 Отивахме в района. като затвор 877 01:16:06,466 --> 01:16:10,333 От Мион... От Мион Замръзнала мъгла. 878 01:16:10,366 --> 01:16:16,266 И видях фас от цигара което беше методът с червено червило. 879 01:16:16,300 --> 01:16:17,700 Не знам защо Стивън: Хмм. 880 01:16:17,733 --> 01:16:21,466 Евтошенко: И ми свърши линията Имам да режа. 881 01:16:21,500 --> 01:16:22,766 - да че имам разрез 882 01:16:24,666 --> 01:16:28,600 Аз съм на около четири години Не видях жена... - А, да Еди! 883 01:16:28,633 --> 01:16:30,233 - ...около четири години. - Браво. 884 01:16:30,266 --> 01:16:32,433 Евтошенко: Разбирате ли? разбираш ли ме добре, добре 885 01:16:32,466 --> 01:16:34,466 Евтошенко: Чуваш ли ме? разбираш ли какво ти казвам 886 01:16:34,500 --> 01:16:37,633 Чуваш ли гласа на момичето? Той не е написал тази песен. 887 01:16:37,666 --> 01:16:40,433 Написана е от Хосе Алсковски. когато беше в затвора 888 01:16:40,466 --> 01:16:41,666 Но няма значение... 889 01:16:41,700 --> 01:16:44,300 Трябва да отида до тоалетната. Съжалявам, сега ще се върна. 890 01:16:45,733 --> 01:16:49,100 - О! добре съм - Внимавай, приятелю. хмм 891 01:16:56,133 --> 01:16:58,800 Еди Еди, Еди! 892 01:16:59,566 --> 01:17:03,133 знаеш как искаш Да станете велик писател? 893 01:17:03,566 --> 01:17:06,033 А ти - седни, седни. седнете 894 01:17:06,700 --> 01:17:09,733 И трябва да си страхотен писател ще бъдеш 895 01:17:09,766 --> 01:17:11,600 - Хм. - Повярвай ми, 896 01:17:11,633 --> 01:17:13,266 Никога не правя грешки. 897 01:17:13,300 --> 01:17:16,066 Първо, картата е отпечатана във Франция... 898 01:17:16,566 --> 01:17:18,033 ...във Франция 899 01:17:18,066 --> 01:17:20,200 След това се връщате в Русия и... 900 01:17:20,633 --> 01:17:22,466 ...ще отидете направо в затвора. 901 01:17:24,800 --> 01:17:26,300 И аз ще те спася. 902 01:17:26,666 --> 01:17:28,533 точно в този момент 903 01:17:28,566 --> 01:17:31,100 Ще станеш велик руски писател. 904 01:17:31,500 --> 01:17:32,566 помислете за това 905 01:17:35,200 --> 01:17:36,500 къде е банята 906 01:17:37,100 --> 01:17:38,100 хмм 907 01:17:38,466 --> 01:17:39,566 Стивън 908 01:18:28,133 --> 01:18:32,233 Еди: Всички идват. Латове и срамежливи. 909 01:18:32,633 --> 01:18:33,700 Търговски материали 910 01:18:33,733 --> 01:18:36,766 И тези, които рекламират Излъчват публични домове. 911 01:18:37,266 --> 01:18:38,333 те идват 912 01:18:39,033 --> 01:18:42,066 Мастурбация и порнографска любов. 913 01:18:42,500 --> 01:18:43,533 те идват 914 01:18:44,466 --> 01:18:47,100 Тези, които се скитат сами из музеите 915 01:18:47,133 --> 01:18:49,366 И тези, които само прелистват книги 916 01:18:49,400 --> 01:18:52,033 По коридорите на християнските книжарници. 917 01:18:53,033 --> 01:18:54,066 те идват 918 01:18:54,766 --> 01:18:58,466 Тези, които си губят времето И отпадъците на Александър, 919 01:18:58,500 --> 01:19:00,533 Без век в джоба си. 920 01:19:01,266 --> 01:19:02,266 те идват 921 01:19:03,033 --> 01:19:06,666 Тези, които пият кафе само два часа зад гишето 922 01:19:06,700 --> 01:19:09,366 И гледат навън с тъга. 923 01:19:10,266 --> 01:19:11,333 те идват 924 01:19:12,100 --> 01:19:15,400 Губещи любов, пари и работа 925 01:19:15,433 --> 01:19:17,733 И тези, които са така да нямаш късмет 926 01:19:17,766 --> 01:19:19,700 Роден е в бедно семейство. 927 01:19:20,333 --> 01:19:21,333 те идват 928 01:19:22,266 --> 01:19:24,266 Тези, които са уморени от всичко, 929 01:19:24,300 --> 01:19:26,500 Банкови служители и секретарки, 930 01:19:26,533 --> 01:19:30,200 Които живеят живота си добре Безкрайно и безсмислено оскверняване 931 01:19:30,233 --> 01:19:32,633 те идват 932 01:19:33,266 --> 01:19:35,633 Миньори, които вече не могат издържам руда 933 01:19:35,666 --> 01:19:38,166 Работна ориентация, че от Те мразят работата си. 934 01:19:39,033 --> 01:19:40,033 те идват 935 01:19:40,466 --> 01:19:44,466 Бездомници и скитници Семействата им не ги понасят. 936 01:19:44,500 --> 01:19:45,600 те идват 937 01:19:46,066 --> 01:19:49,466 Войници от казармата Студенти от университети. 938 01:19:50,100 --> 01:19:51,100 те идват 939 01:19:51,433 --> 01:19:54,666 Смел и силен От всички сфери на живота. 940 01:19:55,333 --> 01:19:58,433 Те трябва да се отличават и търси слава. 941 01:19:59,100 --> 01:20:00,633 Всички ще бъдат там. 942 01:20:01,566 --> 01:20:05,466 Хващат оръжие И тази поръчка свършва, 943 01:20:05,500 --> 01:20:07,566 веднъж завинаги 944 01:20:07,600 --> 01:20:10,700 Итън: ...и Революционната гвардия Победеният печели. 945 01:20:10,733 --> 01:20:12,166 Един след друг, град след град 946 01:20:12,200 --> 01:20:15,566 Всичко с голям гръм и трясък Започва в Ню Йорк 947 01:20:16,800 --> 01:20:20,433 Америка се освобождава и аз, Еди, Аз водя този марш 948 01:20:20,466 --> 01:20:22,466 Всички ме познават и ме обичат 949 01:20:23,300 --> 01:20:26,166 Според мен има свой характер. 950 01:20:26,200 --> 01:20:29,133 Има определена идея зад това и хммм... 951 01:20:29,166 --> 01:20:31,500 ...герой, нали? да 952 01:20:32,100 --> 01:20:34,566 Да, но нещо липсва. 953 01:20:38,366 --> 01:20:40,333 Видяхте ли вече таксиметровия шофьор? 954 01:20:41,133 --> 01:20:42,133 Не, не го видях. 955 01:20:42,566 --> 01:20:44,433 Това е филм, твоята книга ми напомня за него. 956 01:20:44,466 --> 01:20:47,500 Трябва да го видите. може за Дайте ви идея за развитието на историята. 957 01:20:47,533 --> 01:20:50,633 - Защото книгата ви няма много истории. - Добре, определено ще го разгледам. 958 01:20:50,666 --> 01:20:52,500 Кога идва Таня Браун? Имаме нужда от него. 959 01:20:52,533 --> 01:20:53,633 това е страхотно 960 01:20:53,666 --> 01:20:55,800 - Казвам, елате сутринта. - Кажи му да дойде скоро. 961 01:20:56,000 --> 01:20:58,366 Правя такива неща Искам си бюрото. чудовище 962 01:20:58,400 --> 01:21:00,766 - Добре - Пушите ли? Имам само тези. 963 01:21:00,800 --> 01:21:03,200 Мъж: Имам тези, те са с ниско съдържание на цианид. 964 01:21:03,233 --> 01:21:04,533 - Итън: Какво? - Човек: Цианур. 965 01:21:04,566 --> 01:21:06,200 - Итън: Има ли наистина такова нещо? - Мъж: Да. 966 01:21:06,233 --> 01:21:08,000 Итън: Не знаех. имаш ли запалка 967 01:21:08,033 --> 01:21:09,766 - Мъж: Не. - Итън: Добре, да. 968 01:21:13,533 --> 01:21:17,200 нисък цианид Правят всичко заедно. 969 01:21:25,266 --> 01:21:27,800 таксиметров шофьор Робърт де Ниро, нали? 970 01:21:28,300 --> 01:21:30,800 Е, Де Ниро е таксиметров шофьор, който иска да... 971 01:21:31,000 --> 01:21:35,000 ...той иска да отиде с Colt 45 Magnum Премахнете целия боклук на обществото. 972 01:21:35,466 --> 01:21:39,133 Вместо това, героят иска теб че боклукът може да поеме контрола над всичко 973 01:21:39,166 --> 01:21:40,700 да унищожат вашата цивилизация 974 01:21:42,200 --> 01:21:44,300 Мисля, че има голяма разлика. 975 01:21:45,666 --> 01:21:48,300 да 976 01:21:51,333 --> 01:21:52,300 хм 977 01:22:01,300 --> 01:22:02,600 Знаете ли какъв е проблемът? 978 01:22:03,700 --> 01:22:06,366 Проблемът е главният герой на историята. 979 01:22:06,400 --> 01:22:07,600 Как се казваше? 980 01:22:08,133 --> 01:22:10,600 - Еди - Да, така е. Еди 981 01:22:11,433 --> 01:22:12,433 Еди 982 01:22:13,566 --> 01:22:14,566 Еди 983 01:22:16,200 --> 01:22:18,400 ...Еди никога не се променя. разбираш ли 984 01:22:19,600 --> 01:22:23,233 Това е всичко, което иска което разваля всички и всичко. 985 01:22:24,200 --> 01:22:27,266 Знаеш ли, към изневярата, към мъжете, към себе си и... 986 01:22:29,433 --> 01:22:31,266 ...той иска да унищожи всичко. 987 01:22:32,166 --> 01:22:34,733 Но ти, Едуард 988 01:22:36,166 --> 01:22:40,400 Живееш в красива къща. В много проспериращ квартал. 989 01:22:41,166 --> 01:22:43,233 Сега имате лесна работа. 990 01:22:43,266 --> 01:22:46,033 Вие не сте последната брънка на буржоазното общество. 991 01:22:46,066 --> 01:22:48,600 защото по някакъв начин Вие се възползвате от това. 992 01:22:48,633 --> 01:22:49,666 чейнджър 993 01:22:49,700 --> 01:22:53,133 Мислехте ли, че главният ви герой... 994 01:22:54,300 --> 01:22:57,200 ...бъди по-лоялен... 995 01:22:58,200 --> 01:22:59,633 ... към това общество? 996 01:23:00,566 --> 01:23:02,733 Към цивилизацията? хмм 997 01:23:02,766 --> 01:23:05,100 По-спокойна, по-удовлетворена. 998 01:23:05,466 --> 01:23:06,533 Смяна на боклук. 999 01:23:06,566 --> 01:23:07,566 резюме, 1000 01:23:08,066 --> 01:23:11,300 Не трябва ли да се промени рано или късно? 1001 01:23:11,633 --> 01:23:14,200 Да намери своето място в обществото? растат? 1002 01:23:14,233 --> 01:23:15,633 Не знам, той може да се спаси! 1003 01:23:16,266 --> 01:23:17,266 Пристрастен 1004 01:23:19,466 --> 01:23:21,400 извинявай какво каза 1005 01:23:21,433 --> 01:23:22,533 Да разбирам. 1006 01:23:23,000 --> 01:23:25,533 разбирам метода на работа. 1007 01:23:26,433 --> 01:23:27,433 Страхотно! 1008 01:23:28,266 --> 01:23:30,633 извинете Здравейте? 1009 01:23:32,200 --> 01:23:36,500 Джим! Джим! Търся те цяла седмица! 1010 01:23:36,533 --> 01:23:38,033 как си къде си 1011 01:23:39,333 --> 01:23:40,500 О, разбира се. 1012 01:23:45,700 --> 01:23:48,066 - О! по дяволите! - Бъдете внимателни. 1013 01:23:50,566 --> 01:23:53,266 - Ще отидем ли по-късно на баскетбол? - Не мога 1014 01:23:53,300 --> 01:23:56,200 Обещах на сина ми да го заведа в дома на приятеля му. 1015 01:24:12,666 --> 01:24:13,733 не си ли добре 1016 01:24:14,533 --> 01:24:15,533 малко 1017 01:24:16,733 --> 01:24:18,200 Ще отидем ли на разходка? 1018 01:24:18,600 --> 01:24:23,000 Да отидем ли до Блумингдейл? Ще ти купя нещо красиво. каквото искаш 1019 01:24:23,033 --> 01:24:25,166 - Имате ли пари? - да разбира се 1020 01:24:25,200 --> 01:24:27,500 Сега съм сервитьор, станах богат. 1021 01:24:28,000 --> 01:24:30,133 - Защо не отидем при Джош за обяд? - Определено. 1022 01:24:40,000 --> 01:24:42,766 Елена: Когато ме удуши, много Беше вълнуващо. 1023 01:24:43,633 --> 01:24:46,366 Но го осъзнах Ако се случи отново, 1024 01:24:46,400 --> 01:24:48,400 Ти отиде до края. 1025 01:24:48,433 --> 01:24:50,100 Ето защо волтирах. 1026 01:24:50,133 --> 01:24:52,033 Еди: Прав си, това правех. 1027 01:24:53,400 --> 01:24:55,100 Отидох до дъното. 1028 01:24:56,633 --> 01:24:58,333 с някого ли си сега 1029 01:24:59,166 --> 01:25:02,166 Как може едно момиче в този град? Искаш ли да го направя отново? 1030 01:25:04,033 --> 01:25:05,700 Жалко, сър, той е пълна кучка. 1031 01:25:06,500 --> 01:25:08,366 Той записва всичките си разходи. 1032 01:25:09,000 --> 01:25:11,300 Дава ми сто долара да пазарувам 1033 01:25:11,333 --> 01:25:14,100 И всичко в едно Кофти отбелязва в тетрадка. 1034 01:25:14,433 --> 01:25:15,500 можете ли да повярвате 1035 01:25:16,400 --> 01:25:18,000 така му казах: 1036 01:25:18,366 --> 01:25:22,666 По-добре е да пушите всеки път Напишете под заглавието „длъжник“. 1037 01:25:23,600 --> 01:25:27,433 Харесва му, когато сплитам косата си И се обличам като ученичка. 1038 01:25:29,233 --> 01:25:30,800 И тогава е в гърлото ми. 1039 01:25:36,366 --> 01:25:37,400 Ленучка... 1040 01:25:40,566 --> 01:25:42,633 Аз съм неуспешен писател 1041 01:25:43,533 --> 01:25:45,300 А ти си провален модел. 1042 01:25:45,333 --> 01:25:47,333 Елена: Това ми е достатъчно Да избягам от този град! 1043 01:25:48,200 --> 01:25:49,333 Отивам в Мадрид. 1044 01:25:50,166 --> 01:25:51,600 Може би там ще си намеря работа. 1045 01:25:53,233 --> 01:25:55,466 Еди: Слушай, Лена... 1046 01:25:56,100 --> 01:25:59,566 Леночка, да оставим всичко. 1047 01:25:59,600 --> 01:26:01,566 Нека си дадем още един шанс. 1048 01:26:03,766 --> 01:26:05,333 Имам готов план. 1049 01:26:06,400 --> 01:26:10,166 Единственото нещо, което наистина има значение в живота, е любовта. 1050 01:26:11,300 --> 01:26:13,066 За да имаш шанс да... 1051 01:26:14,566 --> 01:26:17,800 Разчитайте на един и вие можеш да разчиташ на мен 1052 01:26:19,633 --> 01:26:22,700 Аз съм силен и винаги зад теб. 1053 01:26:23,733 --> 01:26:26,266 не можем да се приберем 1054 01:26:26,300 --> 01:26:28,566 Но можем да напуснем този мръсен град 1055 01:26:28,600 --> 01:26:30,633 И да отидем на тихо място. 1056 01:26:33,033 --> 01:26:35,133 Да, аз... ще си намеря работа 1057 01:26:35,400 --> 01:26:38,600 Вие... Тексас или някъде другаде, нещо 1058 01:26:38,633 --> 01:26:41,466 Работя на бензиностанция... 1059 01:26:43,200 --> 01:26:45,100 И създаваме семейство. 1060 01:26:49,200 --> 01:26:50,533 правите супа 1061 01:26:52,100 --> 01:26:54,300 Ще ви кажа какво се случи на работа. 1062 01:26:55,033 --> 01:26:59,733 А през нощта спим прегърнати Казвам ти, че те обичам завинаги. 1063 01:27:04,433 --> 01:27:05,566 И накрая. 1064 01:27:07,100 --> 01:27:08,700 затварям очите ти... 1065 01:27:09,400 --> 01:27:10,800 И затваряш очите ми. 1066 01:27:11,533 --> 01:27:13,100 Толкова е просто. 1067 01:27:32,266 --> 01:27:36,533 Едика много си сладка! наистина 1068 01:27:38,566 --> 01:27:40,666 Но всичко това са глупости. 1069 01:27:42,333 --> 01:27:44,733 Не съм аз и ти го знаеш. 1070 01:27:46,366 --> 01:27:48,033 и ти също 1071 01:27:50,133 --> 01:27:54,533 Ти си роден да бъдеш герой. Едика. Не бива да забравяте това. 1072 01:27:55,166 --> 01:27:56,466 Това е твоята съдба. 1073 01:27:58,633 --> 01:28:01,433 Освен да си сервитьор! 1074 01:28:11,533 --> 01:28:12,600 Карлос. 1075 01:28:15,666 --> 01:28:17,700 Елена: Това е моят билет за Мадрид. 1076 01:28:17,733 --> 01:28:19,333 пожелай ми успех 1077 01:28:20,233 --> 01:28:21,566 Благодаря за всичко, Еди. 1078 01:28:22,366 --> 01:28:23,800 Ваучер! 1079 01:28:26,700 --> 01:28:28,000 да тръгваме! 1080 01:28:55,500 --> 01:28:58,100 Това е сметката. искаш ли още нещо 1081 01:29:02,633 --> 01:29:05,166 Еди: Още един. Двойно за мен. 1082 01:29:08,066 --> 01:29:09,733 Еди: Животът ми е безполезен. 1083 01:29:10,533 --> 01:29:14,333 Скитам по празните улици на Ню Йорк, И скърцам със зъби от яд. 1084 01:29:15,200 --> 01:29:18,266 Гробът на баща ти. Това не е място за мен. 1085 01:29:19,633 --> 01:29:22,400 И така, какво ще стане с мен? който знае тайна 1086 01:29:23,300 --> 01:29:26,033 накратко Аз съм човек, който е готов да направи всичко. 1087 01:29:27,033 --> 01:29:30,166 а вие чакате че ще ти дам нещо 1088 01:29:30,200 --> 01:29:32,700 Знам, че е така. вие чакате 1089 01:29:33,466 --> 01:29:36,366 Затова правя нещо героично. 1090 01:29:37,066 --> 01:29:38,766 Безполезната ми смърт. 1091 01:29:39,333 --> 01:29:40,566 Освен да опитвам. 1092 01:29:41,400 --> 01:29:43,000 Ще ти дам каквото искаш. 1093 01:30:21,637 --> 01:30:22,943 Атака срещу Рейгън 1094 01:32:36,433 --> 01:32:38,166 Еди: Еди живее в Париж! 1095 01:32:38,200 --> 01:32:41,566 аз съм красива Като орхидея в снега. 1096 01:32:42,200 --> 01:32:45,000 Във Франция съм същия човек Бях в Америка. 1097 01:32:45,033 --> 01:32:47,733 Това са местата, които идват при мен. Не обратното. 1098 01:32:47,766 --> 01:32:49,300 Държавите се променят. 1099 01:32:49,333 --> 01:32:51,500 Но героят си е герой. 1100 01:32:52,200 --> 01:32:56,166 В Париж издадох 17 книги. Повече от Солженицин. 1101 01:32:56,200 --> 01:33:00,566 Сега съм известен. Да живее Еди. 1102 01:33:01,233 --> 01:33:02,400 добре, 1103 01:33:03,133 --> 01:33:05,000 Г-н Лимонов, вярно е, че... 1104 01:33:05,033 --> 01:33:06,033 Лимонов. 1105 01:33:07,000 --> 01:33:08,500 Лимонов. извинявам се 1106 01:33:08,533 --> 01:33:10,200 аз съм французин 1107 01:33:10,733 --> 01:33:12,300 - така. - Еди: Знам. 1108 01:33:12,566 --> 01:33:14,266 Директор: Моля, започнете отначало. 1109 01:33:14,300 --> 01:33:17,333 Вярно е, че той просто може Пишете по тема? 1110 01:33:17,700 --> 01:33:19,300 Имам предвид за себе си? 1111 01:33:20,766 --> 01:33:22,333 Точно разбрано. 1112 01:33:22,366 --> 01:33:27,433 Хм, имам тази... тази... книжка изхвърлих 1113 01:33:27,466 --> 01:33:29,433 да правят пари 1114 01:33:30,000 --> 01:33:32,633 но честно казано аз никога... 1115 01:33:33,400 --> 01:33:36,466 Не се смятах за истински писател и... 1116 01:33:36,500 --> 01:33:39,733 Никога не искам да бъда като един от тези... 1117 01:33:40,733 --> 01:33:44,600 Станете възрастен, когато сте на шестдесет години Те получават значката на Легиона на дарителите. 1118 01:33:44,633 --> 01:33:48,433 Във вилата им на брега на Франция Те умират от рак на простатата 1119 01:33:48,466 --> 01:33:50,400 И са погребани... 1120 01:33:51,100 --> 01:33:52,466 ...в гробището Перлашз 1121 01:33:52,500 --> 01:33:54,766 Смятам се за активен човек, разбирате ли? 1122 01:33:54,800 --> 01:33:56,500 Аз съм трудолюбив човек 1123 01:33:56,533 --> 01:33:59,733 Цял живот съм работил с ръцете си и... 1124 01:34:00,466 --> 01:34:03,600 ...за мен по-интересни неща В живота има повече от... 1125 01:34:04,766 --> 01:34:06,400 - ... писане - Естествено 1126 01:34:07,300 --> 01:34:10,366 Преди това в Москва за поръчки Изкарваше прехраната си с шиене на дънки 1127 01:34:10,400 --> 01:34:15,000 Бил съм шивач, металург Правех паста 1128 01:34:15,033 --> 01:34:17,600 Бил съм сервитьор, бил съм крадец, всичко съм правил 1129 01:34:17,633 --> 01:34:20,766 Винаги съм работил през живота си И знам, че работи... 1130 01:34:20,800 --> 01:34:22,666 ...глупости 1131 01:34:23,666 --> 01:34:26,166 Работниците са глупаците на историята 1132 01:34:26,200 --> 01:34:31,100 Винаги са предавани и сега 1133 01:34:31,133 --> 01:34:32,233 Пак се случва 1134 01:34:32,266 --> 01:34:33,266 хм 1135 01:34:34,666 --> 01:34:36,700 В скорошна статия 1136 01:34:36,733 --> 01:34:39,733 Изглежда от напускане на алианса Съветският съюз съжалява 1137 01:34:40,566 --> 01:34:42,200 Всички повтарят едно и също 1138 01:34:42,766 --> 01:34:45,533 Повтарят тези глупости като папагали 1139 01:34:46,100 --> 01:34:50,433 че Съветският съюз е нещо като империя на злото 1140 01:34:50,466 --> 01:34:52,000 или нещо подобно 1141 01:34:52,033 --> 01:34:55,033 Но за нас, за тях да живея там 1142 01:34:56,166 --> 01:34:58,500 За тези, които растат с, се влюбват в 1143 01:34:58,533 --> 01:35:01,033 Да имаш бебе и да умреш там не беше така 1144 01:35:02,333 --> 01:35:05,566 И накрая, Съветският съюз... 1145 01:35:05,600 --> 01:35:08,466 В голямата чаршия беше бъркотия 1146 01:35:08,500 --> 01:35:11,633 Но той винаги се забавляваше на този хаотичен пазар 1147 01:35:14,066 --> 01:35:15,100 Така че за вас 1148 01:35:15,133 --> 01:35:18,066 - Падането на Берлинската стена е... - Беше катастрофа 1149 01:35:18,100 --> 01:35:19,633 - Бедствие - Естер: Боже мой 1150 01:35:19,666 --> 01:35:22,300 - Какво казва това? - И какво беше? 1151 01:35:22,333 --> 01:35:24,800 Смятате ли, че това беше победа? 1152 01:35:25,000 --> 01:35:27,666 Очевидно този край беше кошмарен. Краят на една... 1153 01:35:27,700 --> 01:35:30,633 ...авторитарната система, започнала със Сталин 1154 01:35:30,666 --> 01:35:31,666 Сталин? 1155 01:35:31,700 --> 01:35:35,266 Ако не беше Сталин, сега и ти Ти говореше немски 1156 01:35:35,733 --> 01:35:38,433 и вие Двадесет милиона руснаци дадоха живота си... 1157 01:35:38,466 --> 01:35:40,633 - Знаем - ...да спасим Европа от нацистите 1158 01:35:40,666 --> 01:35:44,000 - Баща ми беше ранен в онази война - Баща ми също 1159 01:35:44,033 --> 01:35:47,633 И то щом немците Те разположиха танковете си в Ардените 1160 01:35:47,666 --> 01:35:50,433 Ти си по гащите Ридин, изпразни си джобовете 1161 01:35:50,466 --> 01:35:53,633 Смъкнахте панталоните си и се огънахте на деветдесет градуса 1162 01:35:53,666 --> 01:35:56,333 Така че тези милиони невинност Какво е убил Сталин? 1163 01:35:56,366 --> 01:35:58,733 Не можете да направите омлет без чупене на яйца 1164 01:35:58,766 --> 01:36:00,333 Павел: Или Исус Христос. боже мой 1165 01:36:00,366 --> 01:36:02,400 Цялата комунистическа доктрина беше фарс 1166 01:36:02,433 --> 01:36:04,166 Великан с глинени крака 1167 01:36:04,200 --> 01:36:06,433 която сега се руши като фалшива къща 1168 01:36:07,466 --> 01:36:12,133 Искам да кажа, ти мислиш така Свърши ли ерата на идеологиите? 1169 01:36:12,500 --> 01:36:15,233 И сме свидетели на края на историята? 1170 01:36:15,500 --> 01:36:18,533 Може да се каже, че имаме Все повече се сближаваме 1171 01:36:18,566 --> 01:36:21,433 - За глобално приемане на демокрацията... - Моля ви 1172 01:36:21,466 --> 01:36:26,266 ...от свободния пазар и Върховенството на закона от 17 век 1173 01:36:26,300 --> 01:36:28,433 С някои спънки 1174 01:36:29,066 --> 01:36:31,133 И сега, когато империята му се разпада 1175 01:36:31,166 --> 01:36:33,333 Русия все още се смята за уникална 1176 01:36:33,366 --> 01:36:35,233 Той е непобедим и съдбата му е велика 1177 01:36:35,666 --> 01:36:37,633 За съжаление руснаците нищо не знаят 1178 01:36:37,666 --> 01:36:39,400 Освен автократичната тирания 1179 01:36:40,166 --> 01:36:42,266 И тогава имаше кървава революция 1180 01:36:42,300 --> 01:36:44,433 което е основна идеология 1181 01:36:44,466 --> 01:36:46,800 Стигна до ранга на сляпо фалшиво вярване 1182 01:36:47,000 --> 01:36:48,433 Русия има нужда от... 1183 01:36:48,466 --> 01:36:51,166 Ти си мръсно копеле 1184 01:36:51,733 --> 01:36:53,366 Чувайки думата Русия 1185 01:36:53,400 --> 01:36:56,600 От тази твоя мръсна уста 1186 01:36:56,633 --> 01:36:59,033 - Това ме разстройва! - О! 1187 01:36:59,066 --> 01:37:01,333 - Спокойно! пиян ли си - Историята не е мъртва! 1188 01:37:01,366 --> 01:37:03,533 - Историята ще се върне рано или късно! - Но тя е жена! 1189 01:37:03,566 --> 01:37:06,700 И те удря по задника! Проклета кучка! 1190 01:37:06,733 --> 01:37:08,700 да 1191 01:37:08,733 --> 01:37:10,700 - Виж какво направи - Еди: Боли ли? 1192 01:37:10,733 --> 01:37:13,133 - Виши? Виши? харесва ли ти - Върви да се разкараш. иди се разкарай 1193 01:37:13,166 --> 01:37:14,633 какво искаш разкарай се! 1194 01:37:16,000 --> 01:37:17,800 Беатрис: Изпратете някой от охраната! 1195 01:37:18,000 --> 01:37:20,033 - Разкарай се! - Защита! 1196 01:37:31,266 --> 01:37:34,033 Когато Йорофев чу 1197 01:37:34,066 --> 01:37:35,366 Ще дойдеш ли в Москва? 1198 01:37:35,400 --> 01:37:38,566 А Семьонов е неприличен Отпечатай го, какво си помисли? 1199 01:37:39,666 --> 01:37:41,633 Аз... не съм мислил нищо 1200 01:37:44,300 --> 01:37:47,100 Какво харесвате в тази страна? 1201 01:37:48,366 --> 01:37:50,433 - Какво ви харесва в Русия? - Неговите хора 1202 01:38:00,533 --> 01:38:04,200 Жената: Той каза никога Той не се смяташе за противник 1203 01:38:04,233 --> 01:38:05,533 Е, това е добре, но ти... 1204 01:38:05,566 --> 01:38:09,366 ...за съветските противници Какво мислите като цяло? 1205 01:38:09,400 --> 01:38:12,466 Те обичат да показват своята опозиция 1206 01:38:13,300 --> 01:38:15,066 за да го видят всички 1207 01:38:15,566 --> 01:38:17,500 Жена: Благодаря ви много 1208 01:38:23,466 --> 01:38:25,166 Работник: Едуард Вениаминович... 1209 01:38:26,100 --> 01:38:29,600 ...Аз съм в същата леярска фабрика Аз работя, както ти работеше 1210 01:38:30,133 --> 01:38:31,300 и добре 1211 01:38:32,366 --> 01:38:35,166 ...аз и някои мои колеги имахме 1212 01:38:35,200 --> 01:38:36,566 Четем вашата книга за Америка 1213 01:38:37,200 --> 01:38:39,066 И знаете ли, това е частта 1214 01:38:39,100 --> 01:38:41,766 което обяснява... което казва... 1215 01:38:42,433 --> 01:38:43,533 ...резюме... 1216 01:38:46,166 --> 01:38:48,566 ...имал връзка с бездомник, нали? 1217 01:38:49,666 --> 01:38:52,300 добре нали? 1218 01:38:53,766 --> 01:38:55,533 Всичко е истина. 1219 01:38:57,666 --> 01:38:59,666 И беше страхотно. 1220 01:39:01,400 --> 01:39:05,233 Всеки мъж трябва да има поне един Имайте този опит. 1221 01:39:06,333 --> 01:39:08,266 - Ще кажа на колегата - Да, моля 1222 01:39:08,300 --> 01:39:09,533 добре благодаря 1223 01:39:27,433 --> 01:39:29,200 Кафе, моля. 1224 01:39:32,200 --> 01:39:33,200 да 1225 01:39:37,133 --> 01:39:38,366 - благодаря ви - Останалите пари. 1226 01:39:45,266 --> 01:39:46,566 Превозвач: Г-н Лимоноф? 1227 01:39:47,300 --> 01:39:49,266 - Да? - Радвам се да те видя. 1228 01:39:50,633 --> 01:39:52,600 Превозвач: Връщане завинаги? 1229 01:39:53,500 --> 01:39:56,500 Еди: Тук съм, за да издам новата си книга. 1230 01:39:56,533 --> 01:39:58,366 Издателят ме покани. 1231 01:39:59,033 --> 01:40:00,200 може ли да седна 1232 01:40:03,500 --> 01:40:05,366 Прочетох някои от книгите му. 1233 01:40:06,533 --> 01:40:08,400 Много ми хареса. 1234 01:40:09,133 --> 01:40:11,200 За втори път съм тук. 1235 01:40:12,033 --> 01:40:14,333 Този курс е много интересен. 1236 01:40:15,000 --> 01:40:18,266 Хм, знам, че има много проблеми, но... 1237 01:40:20,566 --> 01:40:22,500 Не съм в позиция да съдя. 1238 01:40:24,100 --> 01:40:27,433 Руснаците знаят как да умират, но Те знаят много малко за изкуството да се живее. 1239 01:40:29,366 --> 01:40:33,533 Но техните лица, лицата на хората, са много... 1240 01:40:33,766 --> 01:40:36,566 ...много пълен с живот и истински. 1241 01:40:37,766 --> 01:40:40,000 На запад всички приличат на кукли. 1242 01:40:40,000 --> 01:40:41,000 На запад всички приличат на кукли. 1243 01:40:41,433 --> 01:40:45,466 Там всичко е позволено, но нищо не е важно. 1244 01:40:46,000 --> 01:40:47,700 Тук е обратното. 1245 01:40:48,700 --> 01:40:50,433 Нищо не е позволено 1246 01:40:51,033 --> 01:40:52,766 Но всичко е важно. 1247 01:40:53,600 --> 01:40:58,400 Би било жалко, ако с това Всички тези промени ще бъдат загубени. 1248 01:40:58,433 --> 01:40:59,466 хм да 1249 01:41:00,166 --> 01:41:04,600 Подобно на Африка е жалко всички да носят модерни дрехи. 1250 01:41:05,100 --> 01:41:07,500 Вече не можете да правите странни снимки. 1251 01:41:09,066 --> 01:41:14,266 Но не можете да загубите душата на тази страна. 1252 01:41:20,000 --> 01:41:20,700 да 1253 01:41:24,500 --> 01:41:27,733 Надявам се един ден Русия да се погрижи за вас. 1254 01:41:29,633 --> 01:41:31,666 Да разбере какво е чувството. 1255 01:41:33,333 --> 01:41:35,666 Ще видя какво ще кажеш тогава. 1256 01:41:39,100 --> 01:41:42,266 да 1257 01:42:18,300 --> 01:42:19,333 Майка: Кой? 1258 01:42:19,366 --> 01:42:21,366 татко! мамо аз също. 1259 01:42:23,800 --> 01:42:25,333 Аз, Еди 1260 01:42:46,300 --> 01:42:49,666 Имаме всичко вкъщи. хм 1261 01:42:51,100 --> 01:42:53,700 Имаме тридесет кила захар. 1262 01:42:54,533 --> 01:42:56,633 Пълен чувал с жито 1263 01:42:57,166 --> 01:42:59,600 А мазето е пълно с храна. 1264 01:43:00,733 --> 01:43:03,766 Нямаме нужда от нищо, разбираш ли? 1265 01:43:03,800 --> 01:43:07,300 Когато ни няма, кой ще вземе къщата? 1266 01:43:08,500 --> 01:43:12,266 Ако дойдеш тук, живей Кени, ти отговаряш за къщата. 1267 01:43:12,300 --> 01:43:14,233 - Хм. - Тук е добре. 1268 01:43:14,266 --> 01:43:16,266 Тихо и уютно. 1269 01:43:16,766 --> 01:43:18,500 Ще остана само няколко дни. 1270 01:43:18,533 --> 01:43:21,266 - Хан? - Тук съм само за няколко дни. 1271 01:43:21,300 --> 01:43:22,800 отпечатай моята книга 1272 01:43:23,000 --> 01:43:25,766 - О! - Пресконференция, срещи, 1273 01:43:25,800 --> 01:43:28,166 - И така нататък. Имам много работа. - Хм. 1274 01:43:36,133 --> 01:43:37,200 Майка: И... 1275 01:43:38,600 --> 01:43:40,100 каква е жена ти 1276 01:43:40,235 --> 01:43:41,208 Преживяхме велики и славни времена. 1277 01:43:41,266 --> 01:43:42,600 Жена нямаш ли? 1278 01:43:43,100 --> 01:43:44,100 бебе 1279 01:43:44,366 --> 01:43:47,100 не, не Още не, нямам деца. 1280 01:43:47,433 --> 01:43:48,566 все още не 1281 01:43:50,133 --> 01:43:51,366 Ти си на 46, Еди. 1282 01:44:04,100 --> 01:44:05,633 Баща: Горбачов. 1283 01:44:07,033 --> 01:44:11,566 О, това копеле ще унищожи тази държава! 1284 01:44:12,433 --> 01:44:15,700 Току-що прочетох една история за жена 1285 01:44:15,733 --> 01:44:19,566 че дъщеря му е за наказание Беше окован на двора. 1286 01:44:19,600 --> 01:44:23,100 При отрицателни тридесет градуса време. хм 1287 01:44:24,100 --> 01:44:27,466 Ръцете и краката на детето бяха толкова замръзнали. 1288 01:44:27,500 --> 01:44:29,366 че трябва да ги отрежат. 1289 01:44:30,300 --> 01:44:31,633 И когато от болницата 1290 01:44:31,666 --> 01:44:34,000 доведе го у дома каквото остана от него, 1291 01:44:34,033 --> 01:44:37,733 Гаджето на майка й за нея Деформираното момиченце е било нападнато. 1292 01:44:37,766 --> 01:44:39,300 И той я забременя. 1293 01:44:39,800 --> 01:44:44,400 А после и сина му Оковани навън на студа. хм 1294 01:44:45,066 --> 01:44:48,266 Това е, което правим през всичките тези години Борихме ли се за това? 1295 01:44:51,133 --> 01:44:52,366 Изглежда като лъжа. 1296 01:44:54,033 --> 01:44:55,600 Не, нали! 1297 01:44:57,366 --> 01:44:59,800 - Четох във вестника. - Еди: Кой вестник? 1298 01:45:00,000 --> 01:45:03,100 - Кой вестник? дай да видя - Пусни го! не! 1299 01:45:03,133 --> 01:45:04,733 Вестниците не лъжат. 1300 01:45:17,200 --> 01:45:20,033 Майка: Остави го включено. Отоплява къщата. 1301 01:45:20,600 --> 01:45:24,633 Просто се чувствам така В къщата има още една жива душа. 1302 01:45:24,666 --> 01:45:28,233 Ако направих това във Франция, Струваше хиляди франкове. 1303 01:45:29,433 --> 01:45:33,233 Искаш да кажеш, че правителството там е толкова алчно Че трябва да плащате за газ? 1304 01:45:33,266 --> 01:45:35,200 - да - О! 1305 01:45:35,733 --> 01:45:39,366 Горбачов и Дар и неговата ръка Те искат да направят същото и тук 1306 01:45:44,400 --> 01:45:45,733 вижте ги 1307 01:45:46,800 --> 01:45:48,133 Те полудяват 1308 01:45:50,766 --> 01:45:53,533 А кой е Сахаров? 1309 01:45:54,333 --> 01:45:57,066 Май пак погребват Сталин 1310 01:45:57,100 --> 01:46:00,233 Ние сме идеалисти Мечтателите ще ронят сълзи 1311 01:46:00,266 --> 01:46:04,300 Тези, които днес погребваме, Защото вдигат много шум 1312 01:46:04,700 --> 01:46:06,766 Но можем да продължим... 1313 01:46:06,800 --> 01:46:09,000 Това са антисъветски глупости 1314 01:46:12,200 --> 01:46:14,133 Врагът ни е обкръжил 1315 01:46:15,400 --> 01:46:17,666 Сталин знаеше как да ги поправи 1316 01:46:23,266 --> 01:46:24,533 ядеш ли супа 1317 01:46:25,166 --> 01:46:27,333 Трима руски граждани и един латвийски 1318 01:46:27,366 --> 01:46:29,733 Член на Националболшевишкото движение 1319 01:46:29,766 --> 01:46:32,266 Осъден днес за престъплението тероризъм 1320 01:46:32,300 --> 01:46:34,700 Съдът в Рига ги заплаши да 1321 01:46:34,733 --> 01:46:38,533 Взривяване на църковната кула в Латвия Той го обяви за криминално деяние 1322 01:46:38,566 --> 01:46:41,766 Осъдени бяха активисти на партията на Едуард Лимонов 1323 01:46:41,800 --> 01:46:43,400 на десет години затвор 1324 01:46:43,433 --> 01:46:44,600 Както е посочено 1325 01:46:44,633 --> 01:46:48,233 Около ноември активистите очевидно са се опитали 1326 01:46:48,266 --> 01:46:50,566 за извършване на други терористични актове 1327 01:46:51,566 --> 01:46:53,033 Те искат война 1328 01:46:53,066 --> 01:46:55,566 Нека поговорим за това Родени сме да се борим 1329 01:46:55,600 --> 01:46:59,333 Това е нормално Няма от какво да се срамуваш 1330 01:47:01,433 --> 01:47:03,100 Безсмислена война 1331 01:47:03,157 --> 01:47:04,510 Русия е всичко. Останалото е нищо. 1332 01:47:04,566 --> 01:47:07,333 Гробът на баща ти Гробът на бащата на войната 1333 01:47:10,433 --> 01:47:14,600 Еди: Казах, че идват. И вижте! Сега са тук 1334 01:47:15,333 --> 01:47:18,300 Млад, ядосан и разочарован 1335 01:47:18,766 --> 01:47:22,366 Няма какво да губим Ние сме гладни за власт 1336 01:47:22,766 --> 01:47:24,333 Засега работим тайно 1337 01:47:24,366 --> 01:47:26,666 Този подслон е единственото нещо, което имаме 1338 01:47:26,700 --> 01:47:28,633 И мястото тук е много тясно 1339 01:47:28,666 --> 01:47:30,800 Ние сме млада политическа партия 1340 01:47:31,000 --> 01:47:33,666 че всички онези длъжностни лица Това плаши престъпника 1341 01:47:34,633 --> 01:47:39,066 Парти с 300 спартанци И аз съм им лидер 1342 01:47:39,100 --> 01:47:40,733 аз Еди 1343 01:47:40,766 --> 01:47:43,333 Мъж: Попитайте истината Преди това бях пиян 1344 01:47:53,233 --> 01:47:56,166 Еди: Русия ни чака със страх и тревога 1345 01:47:56,200 --> 01:47:58,633 Като девствено момиче Бомбардирана е къща 1346 01:47:58,666 --> 01:48:01,200 Той чака силен мъж Красивият мъж ще дойде и ще я вземе 1347 01:48:01,233 --> 01:48:03,700 И така, какво значение има дали е опасно? 1348 01:48:03,733 --> 01:48:06,733 Враговете са смазани Няма нищо страшно 1349 01:48:06,766 --> 01:48:09,600 Въпреки че войната и смъртта дебнат на хоризонта 1350 01:48:09,633 --> 01:48:11,333 По-добре се присъединете към стадото 1351 01:48:11,366 --> 01:48:14,133 Или с нас, или срещу нас 1352 01:48:19,400 --> 01:48:22,033 Еди: Днес сме свидетели на руската революция 1353 01:48:22,072 --> 01:48:25,206 Дори само да съм тук Прави ме горда 1354 01:48:25,566 --> 01:48:29,433 Тази революция определено Добър повод за празнуване 1355 01:48:30,233 --> 01:48:34,100 И дори днес, по някаква причина Провал някъде 1356 01:48:34,133 --> 01:48:35,500 Аз съм спокоен 1357 01:48:35,533 --> 01:48:37,500 Не се срамувам от страната си 1358 01:48:38,300 --> 01:48:41,133 Ако кажа гражданска война Какъв отговор получавам? 1359 01:48:41,466 --> 01:48:43,166 Музика за ушите 1360 01:48:48,000 --> 01:48:49,033 да 1361 01:48:51,600 --> 01:48:54,500 Добър буржоа Един буржоа е мъртъв! 1362 01:48:54,533 --> 01:49:01,533 Добър буржоа Един буржоа е мъртъв! 1363 01:49:01,566 --> 01:49:04,366 Да спрем това либерално гниене Това ни трови мозъците! 1364 01:49:04,733 --> 01:49:10,600 Да спрем това либерално гниене Това ни трови мозъците! 1365 01:49:10,633 --> 01:49:12,733 Мъж: Само капитализъм Един куп боклук! 1366 01:49:12,766 --> 01:49:18,666 Само капитализъм Един куп боклук! 1367 01:49:23,943 --> 01:49:26,543 Моя мила и майчина страна! 1368 01:49:32,983 --> 01:49:34,876 Проклинам те със забранени думи. 1369 01:49:35,730 --> 01:49:38,323 Проклинам те със забранени думи. 1370 01:49:39,157 --> 01:49:41,443 За живите във вас и мъртвите 1371 01:49:41,585 --> 01:49:43,957 Какво искаш от странен човек като мен? 1372 01:49:44,093 --> 01:49:47,226 Какво искаш от странен човек като мен? 1373 01:49:47,412 --> 01:49:49,071 Роден и отгледан несъвършено 1374 01:49:49,360 --> 01:49:51,520 В мрака на градско море... 1375 01:49:51,733 --> 01:49:54,466 Еди: Ако имаш сърце на бунтар 1376 01:49:54,500 --> 01:49:58,600 Ако вашите герои са Джим Морисън, Ленин, Мишима и Бадер са: 1377 01:49:58,633 --> 01:49:59,666 честито! 1378 01:49:59,700 --> 01:50:01,733 Вече сте член на нашата партия 1379 01:50:01,766 --> 01:50:04,566 Кореспондент: г-н Лимонов, Кои са членовете на вашата партия? 1380 01:50:04,600 --> 01:50:08,133 Еди: Те са млади и са от живота ти Не се уморявайте от държава 1381 01:50:08,166 --> 01:50:10,400 Те не искат да бъдат нещастни селяни 1382 01:50:10,433 --> 01:50:14,633 Или проститутки, които искат само пари Мислят ли, или К.Г.Б. агенти? 1383 01:50:15,233 --> 01:50:19,633 Ние този кървав режим, Ние свалихме този мръсен режим 1384 01:50:19,666 --> 01:50:21,500 което никога не сме приели 1385 01:50:21,533 --> 01:50:25,200 И отсега нататък ти обещавам Дори да се удавим в кръв 1386 01:50:25,233 --> 01:50:27,433 Нашата чест завинаги Запазено е 1387 01:50:27,733 --> 01:50:30,766 Нашите внуци казват: Да, валят се на нашата улица 1388 01:50:30,800 --> 01:50:34,366 Въпреки че не е въоръжен Имайте смелостта да направите това 1389 01:50:34,400 --> 01:50:36,733 Репортер: Вие нападнахте ли Станкината кула? 1390 01:50:36,766 --> 01:50:39,433 Еди: Слизане, ще кажат Правете натоварени неща на улицата 1391 01:50:39,466 --> 01:50:41,133 Като 1945! 1392 01:50:55,133 --> 01:50:59,400 Еди: Наричат ме екстремен, фашист 1393 01:50:59,433 --> 01:51:01,666 Но знаете, че изобщо не е така 1394 01:51:01,700 --> 01:51:03,066 Кузнецов: Да, знам 1395 01:51:03,100 --> 01:51:06,133 Но твоята партия никога Не е официално признато 1396 01:51:06,500 --> 01:51:09,666 Планирам всичко сам И аз се организирах, арестуват ме 1397 01:51:09,700 --> 01:51:11,366 И пуснете децата 1398 01:51:11,400 --> 01:51:13,400 Не може така. 1399 01:51:13,433 --> 01:51:16,100 Това не е бананова република, има закон. 1400 01:51:22,766 --> 01:51:25,300 Имаме 7000 членове, толкова е просто. 1401 01:51:25,333 --> 01:51:27,266 Ако не ни признавате официално, 1402 01:51:27,300 --> 01:51:29,800 Трябва да действаме незаконно. 1403 01:51:30,400 --> 01:51:32,733 Какво точно искаш да кажеш? 1404 01:51:33,433 --> 01:51:35,666 имам предвид това: 1405 01:51:35,700 --> 01:51:39,566 Ако пред съдебния процес Получете нашето признание. 1406 01:51:39,600 --> 01:51:41,500 Тогава ще трябва 1407 01:51:42,566 --> 01:51:44,233 Използвайте други методи. 1408 01:51:48,166 --> 01:51:50,200 Така че обяснете вашите лозунги. 1409 01:51:53,033 --> 01:51:55,733 Тази лимонадна граната в съобщението, 1410 01:51:56,466 --> 01:52:00,366 Това се отнася до прякора Вашето ли е или призивът за оръжие? 1411 01:52:00,400 --> 01:52:04,333 Снимки на този вид боеприпаси 1412 01:52:04,366 --> 01:52:09,200 Не е законово забранено. И нашите лозунги са просто стихове. 1413 01:52:11,233 --> 01:52:13,300 Кузнецов: Казах ви отдавна 1414 01:52:13,633 --> 01:52:16,066 Страшен псевдоним си избрал. 1415 01:52:16,100 --> 01:52:19,000 Не помниш ли нашия разговор? 1416 01:52:21,433 --> 01:52:24,033 Твърде късно е за Андрий Сергеевич го замени. 1417 01:52:24,066 --> 01:52:27,200 Никога не е късно да се промениш Не, Едуард Вениаминович. 1418 01:52:31,366 --> 01:52:33,666 Родителите ти са добри хора. 1419 01:52:33,700 --> 01:52:35,800 Баща ти работи за нас дълги години. 1420 01:52:36,500 --> 01:52:39,066 Защо мразиш живота си толкова много? 1421 01:52:39,366 --> 01:52:40,666 ти си писател 1422 01:52:40,700 --> 01:52:42,800 Инженер на човешките души. 1423 01:52:43,000 --> 01:52:45,700 мръсна политика, пишете свои собствени книги 1424 01:52:45,733 --> 01:52:49,100 Седнете и започнете да пишете. Не избирайте този начин. 1425 01:52:49,133 --> 01:52:51,566 Добре, да, ще продължа да пиша. 1426 01:52:51,600 --> 01:52:52,600 но 1427 01:52:53,200 --> 01:52:56,700 Искам да ми помогнеш, това е всичко. 1428 01:53:01,100 --> 01:53:03,233 И така, искаш ли да ми помогнеш или не? 1429 01:53:03,666 --> 01:53:05,633 Не, не мога да ти помогна. 1430 01:53:12,166 --> 01:53:13,566 Така че губим време. 1431 01:53:13,600 --> 01:53:15,100 Правете каквото ви харесва. 1432 01:53:15,766 --> 01:53:18,366 Но не аз бях този, който поиска тази среща. 1433 01:53:20,600 --> 01:53:21,600 сега 1434 01:53:23,200 --> 01:53:25,466 Имам друго предложение. 1435 01:53:26,533 --> 01:53:27,633 Какво предложение? 1436 01:53:30,533 --> 01:53:32,766 Има кабинета на президента 1437 01:53:32,800 --> 01:53:36,633 Група от експерти по стратегията. Той формира геополитиката и тези неща. 1438 01:53:36,666 --> 01:53:38,433 Точно ти отива. 1439 01:53:39,366 --> 01:53:40,366 добре 1440 01:53:40,400 --> 01:53:43,300 Това е страхотна и подходяща работа за вас. 1441 01:53:43,333 --> 01:53:45,000 добра заплата 1442 01:53:45,033 --> 01:53:47,633 Вила, кола, офис. 1443 01:53:49,766 --> 01:53:53,766 директно с президента Ще се свържем. 1444 01:53:58,366 --> 01:53:59,766 Директна комуникация? 1445 01:54:00,566 --> 01:54:02,366 Изглежда напълно логично. 1446 01:54:02,400 --> 01:54:05,000 Ако мислите за партийната си програма, 1447 01:54:05,033 --> 01:54:07,733 Това е почти точно това, което правителството иска. 1448 01:54:08,200 --> 01:54:12,066 Президентът е професионалист, грижовен и търпелив човек. 1449 01:54:12,600 --> 01:54:15,233 Русия е на прав път. 1450 01:54:15,266 --> 01:54:18,266 Кара се с правилната скорост. серия Големи промени. 1451 01:54:18,800 --> 01:54:21,000 Време е да станем сериозни. 1452 01:54:22,400 --> 01:54:23,800 Едуард Вениаминович? 1453 01:55:50,733 --> 01:55:54,466 Еди: Горко да умреш през зимата. вали сняг 1454 01:55:55,433 --> 01:55:57,633 Изглежда, че днес вече не иска бъди свършил 1455 01:55:58,500 --> 01:56:02,133 няма къде да отида. Родителите ми починаха. 1456 01:56:03,233 --> 01:56:05,266 върви приятелю 1457 01:56:06,100 --> 01:56:08,400 Нямам любими хора в света. 1458 01:56:09,433 --> 01:56:11,266 Нямам половинка. 1459 01:56:11,700 --> 01:56:13,066 Спрях да пия. 1460 01:56:13,433 --> 01:56:16,233 Никой не ме чака. никой не е 1461 01:56:16,700 --> 01:56:19,200 Аз също от края на времето изчезнах 1462 01:56:19,500 --> 01:56:21,700 Аз съм пленник на Савинко. 1463 01:56:22,666 --> 01:56:25,566 завлечете ме в Сибир затварям 1464 01:56:25,600 --> 01:56:27,466 И ми отнеха гласа. 1465 01:56:28,600 --> 01:56:29,633 студено е 1466 01:56:30,366 --> 01:56:31,366 празно е 1467 01:56:32,133 --> 01:56:33,166 вали сняг 1468 01:56:43,500 --> 01:56:45,133 наистина! 1469 01:57:48,800 --> 01:57:53,666 Еди: Не ме намират никъде. Но аз съм тук с цялото си сърце. 1470 01:57:54,533 --> 01:57:57,466 умрях Но никога не съм бил толкова жив. 1471 01:57:58,400 --> 01:58:00,700 Няма нищо, но всичко е там. 1472 01:58:03,066 --> 01:58:07,600 какво става сега Какво ме чака след световна слава? 1473 01:58:08,366 --> 01:58:12,466 След затвора? все пак това ми се случи 1474 01:58:13,733 --> 01:58:17,166 Може би трябва да измисля нова религия? 1475 01:58:17,200 --> 01:58:19,533 Или да започнем нова война? 1476 01:58:20,466 --> 01:58:24,000 Разбира се, Еди. Като "истински герой", 1477 01:58:24,033 --> 01:58:27,566 Не се умира от старост в леглото. 1478 01:58:29,133 --> 01:58:30,700 Много е несправедливо. 1479 01:58:32,533 --> 01:58:34,100 Ще бъде много страшно. 1480 01:58:45,566 --> 01:58:47,766 - Отворете вратата. - Можете ли да ми подпишете книгата? 1481 01:58:48,333 --> 01:58:49,466 Да със сигурност. 1482 01:58:51,100 --> 01:58:54,366 той ни липсва Едуард Вениаминович. 1483 01:58:56,700 --> 01:58:57,700 благодаря ви 1484 01:59:36,666 --> 01:59:39,533 Съжалявам, Едуард Вениаминович, можем ли да го направим отново 1485 01:59:39,566 --> 01:59:42,000 - Направихме грешка заради напускането му. - Отново? 1486 01:59:42,033 --> 01:59:44,433 - да - Едуард Вениаминович, още нещо. 1487 01:59:44,466 --> 01:59:46,366 Можем ли да свържем безжичен микрофон към него? 1488 01:59:46,400 --> 01:59:47,566 Да със сигурност 1489 01:59:49,166 --> 01:59:50,566 В Русия има поговорка, която гласи: 1490 01:59:50,600 --> 01:59:54,433 Когато дойдеш в балната зала, Трябва да сте готови да танцувате 1491 01:59:56,466 --> 01:59:57,466 - Готови ли сте? - да 1492 01:59:57,500 --> 01:59:58,766 Нека го направим отново 1493 02:00:09,466 --> 02:00:10,566 движение 1494 02:00:43,710 --> 02:00:45,664 Лимонов влезе в затвора, разкая се 1495 02:00:45,689 --> 02:00:48,652 И от там като най-масов Сред младежта изплува лице на бунтовник 1496 02:00:48,676 --> 02:00:50,963 И реши да остане беден и... 1497 02:00:51,053 --> 02:00:53,125 През 2014 г. Русия анексира части от Украйна 1498 02:00:53,149 --> 02:00:55,325 присъединен към земята му. 1499 02:00:55,349 --> 02:00:57,608 Едуард и неговата група националисти този раздел 1500 02:00:57,632 --> 02:00:59,841 Приеха с радост и тропане 1501 02:00:59,865 --> 02:01:02,145 Да воюва в Донбас Тръгнаха с сепаратистите. 1502 02:01:02,170 --> 02:01:06,081 Едуард Лимонов в Умира на 17 март. 1503 02:01:06,121 --> 02:01:09,436 Две години по-късно Русия нахлу в Украйна. 1504 02:01:09,770 --> 02:01:12,521 Харков, градът, в който е роден, играе централна роля в живота му. 1505 02:01:12,561 --> 02:01:16,071 Град, в който престъпник Улица, превърната в поет. 1506 02:01:16,095 --> 02:01:19,836 където Едик беше променен на Едуард и в В крайна сметка стана Едуард Лемоноф. 1507 02:01:32,151 --> 02:01:34,351 Продуцент: Ордван Сафай